Traduzione del testo della canzone U Send Me Flying - Secret Rendezvous

U Send Me Flying (originale)

I tried to keep it on the low but
Inside I always knew
And its not just the alcohol
That’s got me into u
Prechorus
See i’m not easily impressed but playing hard to get’s so overrated
I can feel the chemistry between me and u and i know that u feel it too
U send me flying
Can’t come down
U send me flying
Don’t stop now
U got me faded
U, u, u got me
I just wanna get high with u
U send me flying
And i know u feel it too
Just one more sip before we lose control
I’m in a daze and it’s all on u
U know i like it when we’re dancing real close
So when you’re gonna make your move?
Prechorus
I’ll be the first one to confess
That being more than friends is what i’m craving
There is electricity between me and u
And i know that u feel it too
U send me flying
Can’t come down
U send me flying
Don’t stop now
U got me faded
U, u, u got me
I just wanna get high with u
U send me flying
And i know u feel it too
I know that u feel
I know that u feel it too
Tell me what’s the deal
We can do this thing for real
I’m so into you x2
Can’t come down
Nooooo
Don’t stop now
U got me faded
U, u, u got me
I just wanna get high with u
U send me flying
And i know that u feel it too
I know that u feel
I know u do
Tell me what’s the deal
We can do this thing for real
I just wanna get high with u
There’s no denying
U send me flying and i know u feel it too

U Send Me Flying (traduzione)

Ho provato a mantenerlo basso, ma
Dentro l'ho sempre saputo
E non è solo l'alcol
Questo mi ha preso in te
Precoro
Vedi, non mi impressiono facilmente, ma giocare duro per ottenere è così sopravvalutato
Riesco a sentire la chimica tra me e te e so che lo senti anche tu
Mandami in volo
Non posso scendere
Mandami in volo
Non fermarti ora
Mi hai fatto sbiadire
Tu, tu, mi hai
Voglio solo sballarmi con te
Mandami in volo
E so che lo senti anche tu
Ancora un sorso prima di perdere il controllo
Sono stordito ed è tutto su di te
Lo sai che mi piace quando balliamo molto vicini
Quindi quando farai la tua mossa?
Precoro
Sarò il primo a confessare
Essere più che amici è ciò che desidero
C'è elettricità tra me e te
E so che lo senti anche tu
Mandami in volo
Non posso scendere
Mandami in volo
Non fermarti ora
Mi hai fatto sbiadire
Tu, tu, mi hai
Voglio solo sballarmi con te
Mandami in volo
E so che lo senti anche tu
So che ti senti
So che lo senti anche tu
Dimmi qual è il problema
Possiamo fare questa cosa per davvero
Sono così preso da te x2
Non posso scendere
Nooo
Non fermarti ora
Mi hai fatto sbiadire
Tu, tu, mi hai
Voglio solo sballarmi con te
Mandami in volo
E so che lo senti anche tu
So che ti senti
Lo so che lo fai
Dimmi qual è il problema
Possiamo fare questa cosa per davvero
Voglio solo sballarmi con te
Non si può negare
Mandami in volo e so che lo senti anche tu