Traduzione del testo della canzone Who Needs a Hook? - Section Boyz

Who Needs a Hook? (originale)

He was making all these faces 'til I brought it out
Think he saw the sprays, he’s acting normal now
Coming like the bailiff, coming to your house
Put fuckboys on faces, I left my smoke in the house
With some uck faces in the naughty house
And I don’t like strangers, so don’t bring them round
Talking 'bout this money, you look like a nounce
She thinks that I think that I’m lucky, she loves fucking now
Who’s that kitty on the phone?
Who’s that gyal on the line?
What’s that shine on your wrist?
Manaman ain’t got time
Get a brick at six
Fuck around, have it gone by nine
That batty move stiff
Man a come like Rottweiler
Stepped in the crib, put down some jims
Looked in the mirror and smiled
Manaman’s sick, grip up the stick
Cock it back and go wild
Money give a young nigga power
Tryna have it long like a tower
Like know we on these streets
On these beats, man come foul
Tryna get straight bricks
Make a young boy take trips
Doing gear six on a M-way
Hope the road can take this
When I roll it’s straight piff
Back in the whip, I take risks
Got a green box in the back seat
No first aid kit
I do road tryna get that
Fuck a handout or a set back
Two hands on when I press that
Told man respect when I’m in jet black
Got a peng ting tryna undress blud
Like a ironing board, I’mma press that
I see everything live like webcam
But I’m still out’ere tryna get bread back
Man’s just grim
Gonna smooth gyally and up tings
Sideboy in the handcuff ting
Stand up, get your bands up slim
Big blade like Sinbad
Man’s been bad, I can make a man go swim
Walked in with the gym bag
Looking like man goes gym
I just came back from the T-house
Bando wings on a Nando’s ting
The gang go where man go
You’re a bad bro, you can get your mango skinned
Bring arms and aggro
Been afro, looking like I had no trim
Back then when I had no work
Get 'em down on a Rambo ting
Wha?
I whoop ins
Bare Kwoof, Kwaf, Kwif if you’re Kwoofing
One swing to the face that’ll shook him
I don’t need no gyal, but I’m looking
Fatty on the phone, man say she wanna jook him
Promoter on the phone, man talking 'bout a booking
Tryna stay quiet, but my gyal’s cooking
Sideman get cut off for the looking
Wha?
It’s peak
Said he was a badman, said he was a G
Said he got the O’s and he fuck with the G’s
Said he knew the Section, said he from the Heath
Didn’t know P and he didn’t know D
Said he love uck, man’a want up Tuschee
Did you hear these verses lock arff this beat?
If you don’t, man might haffi pop arff the street
Tryna get bands in abundance
In the bando with the bandits
Bread up in my hands like a sandwich
Tryna eat good like a banquet
Money on my mind from my wake up
Gyal got a big batty then shake up
MAC in a man bag
Act bad, put it to your face like make up
Paigons, ain’t friends, know we don’t make up
Man have been on it from time, you’re late cuz
Bros at the table, counting up papers
Real recognize real, they’re strangers
Got ice, man’s cold, might take that
She’s breakers, so I might brake that
Still smoking on loud packs
Make gyal turn bad from way back

(traduzione)

Faceva tutte queste facce finché non l'ho tirato fuori
Penso che abbia visto gli spray, ora si comporta normalmente
Venendo come l'ufficiale giudiziario, venendo a casa tua
Metti i ragazzi in faccia, ho lasciato il mio fumo in casa
Con alcune facce da schifo nella casa cattiva
E non mi piacciono gli estranei, quindi non portarli in giro
Parlando di questi soldi, sembri un'annuncio
Pensa che io penso di essere fortunato, ora adora scopare
Chi è quel gattino al telefono?
Chi è quel tizio in linea?
Cos'è quella lucentezza sul tuo polso?
Manaman non ha tempo
Ottieni un mattone a sei
Fanculo, fallo per le nove
Quel matto si muove irrigidito
L'uomo viene come Rottweiler
Entrato nella culla, metti giù alcuni jim
Si guardò allo specchio e sorrise
Manaman è malato, impugna il bastone
Torna indietro e impazzisci
I soldi danno potere a un giovane negro
Sto provando ad averlo lungo come una torre
Come sappiamo che su queste strade
Su questi battiti, l'uomo subisce fallo
Sto cercando di ottenere mattoni dritti
Fai fare dei viaggi a un ragazzo
Facendo la marcia sei su una M-way
Spero che la strada possa prendere questo
Quando rollo è piff dritto
Tornato alla frusta, mi prendo dei rischi
Ho una scatola verde sul sedile posteriore
Nessun kit di pronto soccorso
Sto cercando di ottenerlo
Fanculo un'offerta o una battuta d'arresto
Due mani su quando lo premo
Ho detto rispetto all'uomo quando sono in nero corvino
Ho una peng ting che cerca di spogliarsi blud
Come un'asse da stiro, lo premo
Vedo tutto dal vivo come una webcam
Ma sono ancora fuori e sto cercando di riavere il pane
L'uomo è solo cupo
Andrà liscio gyally e up tings
Sideboy in le manette
Alzati, alza i tuoi cinturini
Grande lama come Sinbad
L'uomo è stato cattivo, posso far nuotare un uomo
Sono entrato con la borsa da palestra
Sembra che l'uomo vada in palestra
Sono appena tornato dalla casa a T
Ali di Bando su un suono di Nando
La banda va dove va l'uomo
Sei un cattivo fratello, puoi far scuoiare il tuo mango
Porta armi e aggro
Sono stato afro, sembrando che non avessi assetto
Allora quando non avevo lavoro
Falli scendere su un Rambo ting
Cosa?
I whoop ins
Bare Kwoof, Kwaf, Kwif se sei Kwoofing
Un colpo in faccia che lo scuoterà
Non ho bisogno di nessuno, ma sto cercando
Grasso al telefono, l'uomo dice che vuole prenderlo in giro
Promotore al telefono, uomo che parla di una prenotazione
Sto cercando di stare zitto, ma il mio gyal sta cucinando
Sideman viene tagliato per lo sguardo
Cosa?
È il picco
Ha detto che era un uomo cattivo, ha detto che era un G
Ha detto che ha ottenuto le O e ha scopato con le G
Ha detto di conoscere la Sezione, ha detto di essere della Brughiera
Non conosceva P e lui non conosceva D
Ha detto che ama il cazzo, l'uomo vuole Tuschee
Hai sentito questi versi bloccare arff questo ritmo?
Se non lo fai, l'uomo potrebbe andare in giro per strada
Sto cercando di ottenere le band in abbondanza
Nel bando con i banditi
Impanare nelle mie mani come un panino
Provare a mangiare bene come un banchetto
Soldi in testa dal mio risveglio
Gyal ha avuto un grande batty, quindi si scuoti
MAC in una borsa da uomo
Comportati male, mettilo sul viso come un trucco
Paigons, non sono amici, sappiamo che non facciamo pace
L'uomo è stato su di esso da tempo, sei in ritardo perché
Fratelli al tavolo, a contare le carte
Vero riconoscere reale, sono estranei
Ho il ghiaccio, l'uomo ha freddo, potrebbe prenderlo
È un interruttore, quindi potrei frenarlo
Sto ancora fumando su pacchetti rumorosi
Fai in modo che gyal diventi cattivo da molto tempo