Traduzione del testo della canzone Every Time - Seeker Lover Keeper

Every Time (originale)

You used to live so close
To me I could die
Call me up and bring me back to life
Friends far but never gone
I forgot to say that it’s been too long
Late nights and too much time
On my hands I lie
Awake with your song in my head
Give up but never lose out
Cause I’ve got you
By my side
This is how it should be
This is how it should be
This is how it should
Be, this is how
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Yeah every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Eyes shut I lay down still
Next to the speaker
I think about the times we’ve been together
Friend far but never gone
I forgot to say that it’s been too long
This is how it should be
This is how it should be
This is how it should
Be, this is how
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Yeah every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
The one you wrote
When you were away
My favourite song
Reminds me of
You, oh oh oh…
This is how it should be
This is how it should be
This is how it should
Be, this is how
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
Every time every time
I feel you’re gone
I get your song in my head
It’s my favourite one
The one you wrote
My favourite song
Reminds me of you

(traduzione)

Un tempo vivevi così vicino
Per me potrei morire
Chiamami e riportami in vita
Amici lontani ma mai scomparsi
Ho dimenticato di dire che è passato troppo tempo
A tarda notte e troppo tempo
Sulle mie mani mento
Svegliati con la tua canzone nella mia testa
Rinuncia ma non perdere mai
Perché ho te
Dalla mia parte
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe
Sii, ecco come
Ogni volta ogni volta
Sento che te ne sei andato
Ho la tua canzone nella mia testa
È il mio preferito
Sì ogni volta ogni volta
Sento che te ne sei andato
Ho la tua canzone nella mia testa
È il mio preferito
A occhi chiusi, mi sdrai fermo
Accanto all'altoparlante
Penso alle volte in cui siamo stati insieme
Amico lontano ma mai andato
Ho dimenticato di dire che è passato troppo tempo
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe
Sii, ecco come
Ogni volta ogni volta
Sento che te ne sei andato
Ho la tua canzone nella mia testa
È il mio preferito
Sì ogni volta ogni volta
Sento che te ne sei andato
Ho la tua canzone nella mia testa
È il mio preferito
Quello che hai scritto
Quando eri via
La mia canzone preferita
Mi ricorda di
Tu, oh oh oh...
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe essere
Ecco come dovrebbe
Sii, ecco come
Ogni volta ogni volta
Sento che te ne sei andato
Ho la tua canzone nella mia testa
È il mio preferito
Ogni volta ogni volta
Sento che te ne sei andato
Ho la tua canzone nella mia testa
È il mio preferito
Quello che hai scritto
La mia canzone preferita
Mi ricorda di te