Traduzione del testo della canzone Not Only I - Seeker Lover Keeper, Sarah Blasko, Holly Throsby

Not Only I (originale)

When I was a child I used to say
Only I love
Only I want
Everything that I’d see
Growing up was like
Waking from the deepest sleep
What I found was
In a dream
Nothing was what it seems
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new day
Knowing we feel the same is a comfort to me
All the love
All the shame
All the questioning
I look around and I’m ready
What will be will be
And I’ll listen
And I’ll see
Let the world sing to me
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new day
It’s never-ending
Time it goes on
Sometimes I feel so alone
Restless and empty
Certain and strong
There is no right and no wrong
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new
Not only I want something to believe in
Not only I long for the feeling
Not only I wanna wake up into a new day

Not Only I (traduzione)

Da bambino dicevo
Solo io amo
Solo io voglio
Tutto quello che vedrei
Crescere è stato come
Svegliarsi dal sonno più profondo
Quello che ho trovato è stato
In un sogno
Niente era come sembra
Non solo voglio qualcosa in cui credere
Non solo desidero provare la sensazione
Non solo voglio svegliarmi in un nuovo giorno
Sapere che ci sentiamo allo stesso modo è un conforto per me
Tutto l'amore
Tutta la vergogna
Tutte le domande
Mi guardo intorno e sono pronto
Quel che sarà sarà
E io ascolterò
E vedrò
Lascia che il mondo canti per me
Non solo voglio qualcosa in cui credere
Non solo desidero provare la sensazione
Non solo voglio svegliarmi in un nuovo giorno
Non finisce mai
Il tempo va avanti
A volte mi sento così solo
Inquieto e vuoto
Certi e forti
Non c'è né giusto né sbagliato
Non solo voglio qualcosa in cui credere
Non solo desidero provare la sensazione
Non solo voglio svegliarmi in un nuovo
Non solo voglio qualcosa in cui credere
Non solo desidero provare la sensazione
Non solo voglio svegliarmi in un nuovo giorno