Traduzione del testo della canzone U Got The Fever - Sega Bodega

U Got The Fever (originale)

You’re an unbeliever
The worst I’ve ever known
Heinous in the simplest sense and evil to the bone
You have got the fever
End your reign upon the throne
We’re better on our own
Tell me why I need you
You’re fucking up my home
Breaking in at 2 am to check that I’m alone
I don’t fucking need you
Tell it to your face or phone?
I’m better on my own
I love when you tell me you’ve changed just
'Cause I changed the locks
I love when you tell me, you tell me, you tell me
Pick up the receiver
I’m sick of trying to phone
How was I so blind to see your heart was made of stone?
I’m just trying to leave you
Can’t come back, this bird has flown
I’m better on my own
You’re an unbeliever
The worst I’ve ever known
Heinous in the simplest sense and evil to the bone
You have got the fever
End your reign upon the throne
I love when you tell me you’ve changed just
'Cause I changed the locks
I love when you tell me, you tell me, you tell me
Well, that about does her
The next time you find yourself in the presence of an unbeliever
Remember, that it’s just fever
It can’t be caught, it can’t be beat, but it can be volatile
It plays tricks on them, and on you
So my advice is go home, lock your doors, turn off your phone, and hope it’ll
all be okay in the morning
Even though it never is
And bud, one last thing: when your ma' tells you something, you listen
Heaven knows they know (Heaven knows)
As Salvador can attest too

U Got The Fever (traduzione)

Sei un non credente
Il peggiore che abbia mai conosciuto
Atroce nel senso più semplice e malvagio fino all'osso
Hai la febbre
Metti fine al tuo regno sul trono
Stiamo meglio da soli
Dimmi perché ho bisogno di te
Stai incasinando la mia casa
Fare irruzione alle 2 del mattino per verificare di essere solo
Non ho bisogno di te, cazzo
Dirlo al tuo viso o al tuo telefono?
Sto meglio da solo
Adoro quando mi dici che sei appena cambiato
Perché ho cambiato le serrature
Amo quando me lo dici, me lo dici, me lo dici
Prendi il ricevitore
Sono stufo di provare a telefonare
Come sono stato così cieco nel vedere che il tuo cuore era fatto di pietra?
Sto solo cercando di lasciarti
Non posso tornare, questo uccello è volato
Sto meglio da solo
Sei un non credente
Il peggiore che abbia mai conosciuto
Atroce nel senso più semplice e malvagio fino all'osso
Hai la febbre
Metti fine al tuo regno sul trono
Adoro quando mi dici che sei appena cambiato
Perché ho cambiato le serrature
Amo quando me lo dici, me lo dici, me lo dici
Bene, questo è quello che fa lei
La prossima volta che ti ritrovi in ​​presenza di un non credente
Ricorda che è solo febbre
Non può essere catturato, non può essere battuto, ma può essere volatile
Gioca brutti scherzi a loro e a te
Quindi il mio consiglio è di andare a casa, chiudere a chiave le porte, spegnere il telefono e sperare che accada
tutto andrà bene al mattino
Anche se non lo è mai
E amico, un'ultima cosa: quando tua madre ti dice qualcosa, tu ascolti
Il paradiso sa che lo sanno (il paradiso lo sa)
Come può attestare anche Salvador