| Theres a form in the path, bloated seed that you cast
| C'è una forma nel percorso, seme gonfio che lanci
|
| It distracts as it breathes, from the cracks that it leaves
| Si distrae mentre respira, dalle crepe che lascia
|
| Gorgon screens, time congeals round the mind
| Schermi di Gorgone, il tempo si congela nella mente
|
| Till I’m sealed, like a fly trapped in grease
| Finché non sarò sigillato, come una mosca intrappolata nel grasso
|
| Losing limbs, a metaphore for your land locked dreams
| Perdere gli arti, una metafora per i tuoi sogni a terra
|
| A cross hung, in dead air
| Una croce sospesa, nell'aria morta
|
| Your gelatinous words will not penetrate there
| Le tue parole gelatinose non penetreranno lì
|
| Your consent is just a fiction manufactured to the letter
| Il tuo consenso è solo una finzione prodotta alla lettera
|
| Protected from yourself by someone who knows better
| Protetto da te stesso da qualcuno che conosce meglio
|
| Fate keepers, in constipated linear structures
| Custodi del destino, in strutture lineari stitiche
|
| Each puppet works a puppet, think you can ever stop it?
| Ogni burattino funziona come un burattino, pensi di poterlo mai fermare?
|
| Crystalised my mouth dries, the gap yawns to the size
| Cristallizzata la mia bocca si asciuga, il divario sbadiglia alle dimensioni
|
| Of impossible loss and I’m fully transported and
| Di impossibile perdita e sono completamente trasportato e
|
| Standing at the ice hacking at the surface
| In piedi davanti all'hacking del ghiaccio in superficie
|
| Forms loom beneath it a well that holds a timeless secret
| Le forme incombono sotto un pozzo che custodisce un segreto senza tempo
|
| I won’t sit silent by
| Non starò in silenzio
|
| Don’t you secretly sigh for
| Non sospirare di nascosto
|
| A way to bridge the dark and endless spaces
| Un modo per superare gli spazi oscuri e infiniti
|
| The void left by apathy and sucking need?
| Il vuoto lasciato dall'apatia e dal bisogno di risucchio?
|
| If each atom touches to every other
| Se ogni atomo si tocca l'un l'altro
|
| I’ll generate send the wave riding out
| Genererò inviare l'onda in uscita
|
| I am not buying; | Non sto comprando; |
| you are trying my patience
| stai provando la mia pazienza
|
| Invest my mind in a sounder kind of gold
| Investi la mia mente in un tipo di oro più solido
|
| The yolk nourishing, here within lies a stronger hold
| Il tuorlo nutriente, qui dentro c'è una presa più forte
|
| Bolder words unfolding a cooler, older, absurder version
| Parole più audaci che svelano una versione più fredda, più vecchia e assurda
|
| I won’t be casting any worthless aspersions
| Non lancerò accuse inutili
|
| You took my name and number from a gift list
| Hai preso il mio nome e numero da una lista dei regali
|
| Insist this is the cheapest, latest
| Insisti che questo è il più economico, l'ultimo
|
| Fortunes are attached, no risks asterisked
| Le fortune sono allegate, nessun rischio è contrassegnato da un asterisco
|
| I am a seed carried high across the sky of infinite life
| Sono un seme portato in alto nel cielo della vita infinita
|
| If I get stripped of my wings
| Se vengo privato delle ali
|
| I will be dropping headlong at a world so gone
| Cadrò a capofitto in un mondo così scomparso
|
| Sponsored by, fixed the score
| Sponsorizzato da, corretto il punteggio
|
| Blame who induced, introduced this meglomanic war
| Colpa di chi ha indotto, introdotto questa guerra meglomanica
|
| No cure-all preparation for a fundamental human flaw
| Nessuna preparazione definitiva per un difetto umano fondamentale
|
| And we still want more
| E vogliamo ancora di più
|
| A million gobs, all teeth, grief and screaming
| Un milione di gocce, tutti denti, dolore e urla
|
| Faceless tantrum, repressed fury becomes
| I capricci senza volto, la furia repressa diventa
|
| Dead and doldrum
| Morto e stasi
|
| I cannot centre; | non riesco a centrare; |
| I’m hell-bent and burning
| Sono piegato all'inferno e sto bruciando
|
| Open and undone expose the empty answers, someone
| Aperti e annullati espongono le risposte vuote, qualcuno
|
| I won’t sit silent by
| Non starò in silenzio
|
| This war is bloodless and silent
| Questa guerra è incruenta e silenziosa
|
| Relentlessly tightened
| Inesorabilmente stretto
|
| Majesticaly subtle
| Maestosamente sottile
|
| Adjusting the totals
| Adeguamento dei totali
|
| My reason and purpose
| La mia ragione e il mio scopo
|
| My body is worthless
| Il mio corpo non ha valore
|
| Aware as if heightened
| Consapevole come se fosse intensificato
|
| The subtext is fat
| Il sottotesto è grasso
|
| A gobfull of grease
| Una goccia di grasso
|
| And they like it like that
| E a loro piace così
|
| But im alive underneath
| Ma sono vivo sotto
|
| A kind of firewheel centre says
| Dice una specie di firewheel center
|
| «The lies are obese»
| «Le bugie sono obese»
|
| I won’t sit silent by
| Non starò in silenzio
|
| This ain’t kansas
| Questo non è Kansas
|
| I recognise you
| Ti riconosco
|
| I think I can taste blood
| Penso di poter sentire il sapore del sangue
|
| I can’t feel my legs | Non riesco a sentire le gambe |