Traduzione del testo della canzone Amen - Sepultura

Amen (originale)

Forgive me, father
Forgive me, God
I know I’ve sinned
With no remorse
Apocalyptic visions
Went through my head
Here today
Gone tomorrow
It’s all insane
I’m feeling sick
I’m feeling numb
The storm will come
In the name of God
I’m the chosen one
Terror raids the land
To ashes we’ll be sent
In the name of God
Lives cast away
Martyrdom of myself
Armageddon comes
In the name of God
Not one more dead
Fire blasting, cutting edge
Children burn in flames
In the name of God
We’re going insane
Let us die
You don’t realize
This is the time
God’s sacrifice
Leaving behind
Lessons in hate
In the name of God
We’re all dead
Burn!

Amen (traduzione)

Perdonami padre
Perdonami, Dio
So di aver peccato
Senza rimorsi
Visioni apocalittiche
Mi è passato per la testa
Qui oggi
Andato domani
È tutto folle
Mi sento male
Mi sento insensibile
Arriverà la tempesta
In nome di Dio
Sono il prescelto
Il terrore invade la terra
In cenere saremo inviati
In nome di Dio
Vite gettate via
Martirio di me stesso
Arriva l'Armageddon
In nome di Dio
Non un altro morto
Fuoco, all'avanguardia
I bambini bruciano nelle fiamme
In nome di Dio
Stiamo impazzendo
Lasciaci morire
Non ti rendi conto
Questo è il momento
Il sacrificio di Dio
Lasciando dietro
Lezioni di odio
In nome di Dio
Siamo tutti morti
Bruciare!