Traduzione del testo della canzone As It Is - Sepultura

As It Is (originale)

Gaining speed — in my creed
Pain — and tears
Hate — and fears
Our sense of real is extinct
All the things we see
Why don’t we accept as it is
All the things we hear
Why don’t we accept as it is
Opens up — all you can see — knowledge to be
See the light — breaking fast
With a will — there’s a way
When there’s innocents — there is guilt
Why don’t we accept as it is
Our sense of real is extinct
All the things we hear
All the things we see
Why don’t we accept as it is
The more we see and learn
The more we seek and find
We are what we can reach
We are the ones alive
To survive the best that we can
It’s all according to plan
We can’t escape as it is
Take what there is accept as it is
Take what is yours accept as it isWhere is it we’re all trying to go

As It Is (traduzione)

Guadagnare velocità — nel mio credo
Dolore... e lacrime
Odio e paure
Il nostro senso del reale è estinto
Tutte le cose che vediamo
Perché non accettiamo così com'è
Tutte le cose che sentiamo
Perché non accettiamo così com'è
Apre — tutto ciò che puoi vedere — la conoscenza per essere
Guarda la luce: si rompe velocemente
Con una volontà, c'è un modo
Quando ci sono innocenti, c'è colpa
Perché non accettiamo così com'è
Il nostro senso del reale è estinto
Tutte le cose che sentiamo
Tutte le cose che vediamo
Perché non accettiamo così com'è
Più vediamo e impariamo
Più cerchiamo e troviamo
Siamo ciò che possiamo raggiungere
Siamo quelli vivi
Per sopravvivere al meglio che possiamo
È tutto secondo piano
Non possiamo scappare così com'è
Prendi ciò che c'è accetta così com'è
Prendi ciò che è tuo accetta così com'è. Dov'è che stiamo tutti cercando di andare