Traduzione del testo della canzone Lookaway - Sepultura

Lookaway (originale)

Each Time I Pull It Apart
I Get Disgusted, Can’t Do It Today
What Makes It So Good
That A Man Would Kill For It Lie Just To Lick A Bit
Each Time I Pull It Apart
I Get Disgusted, Can’t Do It Today
What Makes It So Good
To Lie Just To Lick
Fake It, You Like It, Just Take Me Away.
Hold It?, Just Save It And I’ll Be Repaid
Each Time I Pull It Apart
I Get Disgusted, Can’t Do It Today
What Makes It So Good
That A Man Would Kill For It To Lie Just To Lick A Bit
Each Time I Pull It Apart
I Get Disgusted, Can’t Do It Today
What Makes It So Good
To Lie, To Lick
Take It, Enlarge It, Became It, Before
Like It, Or Hate It, And I’ll Be Justified
Why!!!
Why!!!
What… Wha.
What For!!!
Fake It, Then, Like it, Then Like it, Again **Psy-----Cho**
I Look At You, You Look At Me, You Look Away…(3x)
I Look At You, Looking At Me, You Look Away…
I Look At You, Then You Look At Me, Then You Look Away…
I Look At You, You Look At Me, You Look Away…(9x)

Lookaway (traduzione)

Ogni volta che lo smonto
Sono disgustato, non posso farlo oggi
Cosa lo rende così buono
Che un uomo ucciderebbe per questo mente solo per leccare un po'
Ogni volta che lo smonto
Sono disgustato, non posso farlo oggi
Cosa lo rende così buono
Mentire solo per leccare
Falsa, ti piace, portami via.
Tienilo?, salvalo e sarò rimborsato
Ogni volta che lo smonto
Sono disgustato, non posso farlo oggi
Cosa lo rende così buono
Che un uomo ucciderebbe per mentire solo per leccare un po'
Ogni volta che lo smonto
Sono disgustato, non posso farlo oggi
Cosa lo rende così buono
Mentire, leccare
Prendilo, ingrandiscilo, diventalo, prima
Piace, o odi, e sarò giustificato
Perché!!!
Perché!!!
Cosa... cosa.
Per che cosa!!!
Falsa, poi, piace, poi piace, di nuovo **Psy-----Cho**
Io ti guardo, tu mi guardi, tu distogli lo sguardo...(3x)
Ti guardo, guardo me, tu distogli lo sguardo...
Io ti guardo, poi tu guardi me, poi distogli lo sguardo...
Io ti guardo, tu mi guardi, tu distogli lo sguardo...(9x)