Traduzione del testo della canzone The Ways of Faith - Sepultura

The Ways of Faith (originale)

The senseless painted room, excuses from the sky
Compassion for nothing, purity was a lie
Our souls have wounds, our sons will touch
The breath of life, for all mankind
By the faith of God, let me be my name
In the name of God, let me live my faith
To instigate a fear that resides in you
The mystery of each and every one of us
Trust to trust, teeth to teeth
Lying low, near the sky
By the faith of God, let me be my name
In the name of God, let me live my faith
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?
Sacrifice is made in holy wars
Covered in blood, the path we walked before
Seeds in sacred soil no longer grow
Can I live without you killing me
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?
Under the ways of faith, under the ways of faith
Under the ways of faith, can I live?

The Ways of Faith (traduzione)

L'insensata stanza dipinta, scuse dal cielo
Compassione per niente, la purezza era una bugia
Le nostre anime hanno ferite, i nostri figli si toccheranno
Il respiro della vita, per tutta l'umanità
Per la fede di Dio, lasciami essere il mio nome
Nel nome di Dio, fammi vivere la mia fede
Per istigare una paura che risiede in te
Il mistero di ognuno di noi
Fidati di fiducia, denti di denti
Sdraiato basso, vicino al cielo
Per la fede di Dio, lasciami essere il mio nome
Nel nome di Dio, fammi vivere la mia fede
Sotto le vie della fede, sotto le vie della fede
Sotto le vie della fede, posso vivere?
Sotto le vie della fede, sotto le vie della fede
Sotto le vie della fede, posso vivere?
Il sacrificio si fa nelle guerre sante
Coperto di sangue, il sentiero che abbiamo percorso prima
I semi nel terreno sacro non crescono più
Posso vivere senza che tu mi uccida
Sotto le vie della fede, sotto le vie della fede
Sotto le vie della fede, posso vivere?
Sotto le vie della fede, sotto le vie della fede
Sotto le vie della fede, posso vivere?