Traduzione del testo della canzone Nervous Wreck - Sera Cahoone

Nervous Wreck (originale)

I’ve been wasting all this time
Somewhere I don’t care to be
'Cause people changing like seasons all over night
And I gotta get away somehow
So please understand this wasn’t what I planned
You know I only want what’s right
And I know just what you saying
But I just have to drive you home
I’ll be alright but I’m a nervous wreck, wreck
They go again taking the easy way
'Cause that’s what you do and a half of it
Not knowing what side see what you want
But no one’s ever gonna give you enough, no
So please understand this wasn’t what I planned
You know I only want what’s right
And I know just what you saying
But I just have to drive you home
I’ll be alright but I’m a nervous wreck
Yeah I know just what you saying
But I just have to drive you home
I’ll be alright but I’m a nervous wreck, wreck

Nervous Wreck (traduzione)

Ho perso tutto questo tempo
Da qualche parte non mi interessa essere
Perché le persone cambiano come le stagioni per tutta la notte
E devo scappare in qualche modo
Quindi, per favore, comprendi che non era quello che avevo pianificato
Sai che voglio solo ciò che è giusto
E so proprio quello che dici
Ma devo solo accompagnarti a casa
Starò bene, ma sono un relitto nervoso, un relitto
Vanno di nuovo prendendo la strada più facile
Perché è quello che fai e metà
Non sapendo da che parte vedere quello che vuoi
Ma nessuno ti darà mai abbastanza, no
Quindi, per favore, comprendi che non era quello che avevo pianificato
Sai che voglio solo ciò che è giusto
E so proprio quello che dici
Ma devo solo accompagnarti a casa
Starò bene ma sono un relitto nervoso
Sì, so proprio quello che dici
Ma devo solo accompagnarti a casa
Starò bene, ma sono un relitto nervoso, un relitto