Traduzione del testo della canzone Up to Me - Sera Cahoone

Up to Me (originale)

I wanna be your garden
Let’s plant some flowers
We’ll scatter seeds out
In the morning time
I wanna be your honey bee
Make you honey
But it’s not really up to me
I wanna be your sidewalk
I’ll take you everywhere
We’ll travel round this world
A million times
I wanna be your one and
One and only
But it’s not really up to me
I wanna give everything a girl
Could ever give
And tell you everything i ever did
I wanna be your lover
Like no other
But it’s not really up to me
I wanna sleep outside and watch
All the stars above me
Circle round this world
A million times
I wanna sleep outside and watch
All the stars above me
Circle round this world
With you
I wanna give everything a girl
Could ever give
And tell you everything i ever did
I wanna be your lover
Like no other
But it’s not really up to me
It’s not really up to me
It’s not really up to me

(traduzione)

Voglio essere il tuo giardino
Piantiamo dei fiori
Spargeremo i semi
Al mattino
Voglio essere la tua ape
Ti faccio tesoro
Ma non dipende da me
Voglio essere il tuo marciapiede
Ti porterò ovunque
Viaggeremo in questo mondo
Un milione di volte
Voglio essere tuo e
Unico
Ma non dipende da me
Voglio dare a tutto una ragazza
Potrei mai dare
E dirti tutto quello che ho mai fatto
Voglio essere il tuo amante
Come nessun altro
Ma non dipende da me
Voglio dormire fuori e guardare
Tutte le stelle sopra di me
Fai il giro di questo mondo
Un milione di volte
Voglio dormire fuori e guardare
Tutte le stelle sopra di me
Fai il giro di questo mondo
Con te
Voglio dare a tutto una ragazza
Potrei mai dare
E dirti tutto quello che ho mai fatto
Voglio essere il tuo amante
Come nessun altro
Ma non dipende da me
Non dipende da me
Non dipende da me