Traduzione del testo della canzone You're Not Broken - Sera Cahoone

You're Not Broken (originale)

You’ve been trying
For so long it seems
Breaking your back again
Oh your tired arms and your tired hands
Time’s been moving
Way too fast for you
You feel like you’re 70
But the wait of love, it’s no 70
I don’t mean to sound unkind
But it’s driving me mad
To see you walking so slowed down
All this wondering how and why
Has made me lose a little heart
Oh you got it right
You’re just still there aching and there’s nothing I can do I don’t mean to sound unkind
But it’s driving me mad
To see you walking so slowed down

You're Not Broken (traduzione)

Ci hai provato
Per così tanto tempo sembra
Rompere di nuovo la schiena
Oh le tue braccia stanche e le tue mani stanche
Il tempo è passato
Troppo veloce per te
Ti senti come se avessi 70 anni
Ma l'attesa dell'amore non è 70
Non intendo sembrare scortese
Ma mi sta facendo impazzire
Vederti camminare così lentamente
Tutto questo chiedendosi come e perché
Mi ha fatto perdere un cuoricino
Oh hai capito bene
Sei ancora lì dolorante e non c'è niente che io possa fare non intendo sembrare scortese
Ma mi sta facendo impazzire
Vederti camminare così lentamente