| Меньше рисовок
| Meno disegno
|
| Больше правды
| Più verità
|
| В аду пусто
| L'inferno è vuoto
|
| Все бесы тут
| Tutti i demoni sono qui
|
| Многие поймут, еще больше осудят
| Molti capiranno, ancora di più condanneranno
|
| Все принимают активное участие в чужих судьбах
| Ognuno partecipa attivamente ai destini degli altri
|
| Забывая про свою
| Dimenticando il tuo
|
| Где кто на косячил, чужое сразу видно
| Dove qualcuno ha incasinato, quello di qualcun altro è immediatamente visibile
|
| Свои спрячу чтоб обидеть не смогли
| Nasconderò il mio in modo che non possano offendere
|
| Поддержки ждут только в свой адрес
| Il supporto aspetta solo te
|
| Забыв указать на конверте будней
| Dimenticando di indicare sulla busta dei giorni feriali
|
| Тот час придёт и часы покажут время
| Arriverà quell'ora e l'orologio mostrerà l'ora
|
| Что пора меняться
| Che è ora di cambiare
|
| И что слова проигрывают делу
| E quelle parole perdono i fatti
|
| Знаю что совершенству нет предела
| So che non c'è limite alla perfezione
|
| Только все бояться его достичь
| Solo tutti hanno paura di raggiungerlo
|
| Я не боюсь и иду навстречу
| Non ho paura e vado avanti
|
| То против то по ветру
| O controvento o sottovento
|
| Это чехарда константа
| Questa è una costante di salto di qualità
|
| Как стороны монеты
| Come le facce di una moneta
|
| Только еще там есть ребро
| C'è solo una costola
|
| На любой дороге помни есть переход
| Ricorda che c'è un incrocio su qualsiasi strada
|
| Куда мы спешим?
| Dove andiamo di fretta?
|
| Куда мы бежим?
| Dove stiamo correndo?
|
| То что наше нас дождётся
| Ciò che è nostro ci aspetterà
|
| Мимо перехода под машины
| Passato il passaggio sotto le auto
|
| Спешить больше не придётся
| Non più fretta
|
| Куда мы спешим?
| Dove andiamo di fretta?
|
| Куда мы бежим?
| Dove stiamo correndo?
|
| То что наше нас дождётся
| Ciò che è nostro ci aspetterà
|
| Я по переходу пойду
| Passerò attraverso la transizione
|
| Моё меня встретит и улыбнётся
| Il mio mi incontrerà e sorriderà
|
| 2 куплет:
| versetto 2:
|
| Всё самое лучшее
| Ti auguro il meglio
|
| На первый план
| In primo piano
|
| Не занимать смелости
| Non prendere coraggio
|
| Только надо понять
| Ho solo bisogno di capire
|
| Что кроме этого возможно ничего и нет
| Che non c'è niente di più possibile
|
| И второй оказался важнее, но вот беда
| E il secondo si è rivelato più importante, ma ecco il problema
|
| Билет на счастье уже в мусорном баке
| Il biglietto per la felicità è già nel cestino
|
| Хочешь иди поройся уподобся голодной собаке
| Vuoi andare a zonzo come un cane affamato
|
| Кулаки спрячь ими не машут тем более что тут даже не было драки
| I pugni li nascondono, non agitano, soprattutto perché non c'è stata nemmeno una rissa
|
| Хоть и руками мы так любим махать
| Anche se amiamo agitare le mani
|
| Везде не успеть это факт
| È un fatto di non essere in tempo ovunque
|
| Тут снова змей искуситель,
| Ecco ancora il serpente tentatore,
|
| Но нужно выбрать, нужно кожей дышать
| Ma devi scegliere, devi respirare con la tua pelle
|
| Поднять свою планку
| Alza il tuo livello
|
| Как можно выше
| Il più in alto possibile
|
| С первой и дальше по ступеням смело шагать
| Dai primi e successivi passi cammina coraggiosamente
|
| В переходах музыканты, бездомные,
| Ci sono musicisti nei corridoi, i senzatetto,
|
| Те и те живут без приюта душевного дома,
| Entrambi vivono senza il rifugio di una casa spirituale,
|
| Но у них есть больше это свобода
| Ma hanno di più è la libertà
|
| кину мелочь за то что у меня её нет | Butterò una sciocchezza per il fatto che non ce l'ho |