Traduzione del testo della canzone Страна желаний - SERPO

Страна желаний (originale)

Не коснуться до души
Не коснуться и тела
Хотел я, но нельзя
И смелым стать не сумел
Как будто голос пропал
Видно не судьба
Реанимацию всем
1 куплет:
Обвини в бесхребетности
В глупости жизнь это упущенный миг
Я связки рвал из последних сил, но ты не слышала крик
Всё было в пустую
И мне не жаль ушедших дней
Что было то было
Тебе не стать моей,
А мне твоим последним
скажу напоследок
Хотя нет промолчу
Не коснуться до души
Не коснуться и тела
Хотел я, но нельзя
И смелым стать не сумел
Как будто голос пропал
Видно не судьба
Реанимацию всем
2 куплет:
Реабилитация небо
Не та не тот
Какой я был идиот
Дорог триллионы, но один поворот
Улыбаются люди, звёзды
Я хочу улыбок тоже
НЕ знаю как быть когда внутри даже летом всё замерзает
Куда деваться не знаю
Я убегу в страну желаний
Тебе там точно …
Не коснуться до души
Не коснуться и тела
Хотел я, но нельзя
И смелым стать не сумел
Как будто голос пропал
Видно не судьба
Реанимацию всем

Страна желаний (traduzione)

Non toccare l'anima
Non toccare il corpo
Volevo, ma non posso
E non sono riuscito a diventare coraggioso
È come se la voce fosse scomparsa
Apparentemente non il destino
Rianimazione a tutti
1 distico:
Dai la colpa alla mancanza di spina dorsale
Nella stupidità, la vita è un momento perso
Mi sono strappato i legamenti con tutte le mie forze, ma tu non hai sentito il grido
Tutto era vuoto
E non mi dispiace per i giorni passati
Cos'era cos'era
Non puoi diventare mio
E per me il tuo ultimo
dirò alla fine
Anche se non dirò nulla
Non toccare l'anima
Non toccare il corpo
Volevo, ma non posso
E non sono riuscito a diventare coraggioso
È come se la voce fosse scomparsa
Apparentemente non il destino
Rianimazione a tutti
versetto 2:
Cielo di riabilitazione
Non che non quello
Che idiota sono stato
Trilioni di strade, ma una svolta
Persone sorridenti, stelle
Voglio anch'io sorrisi
Non so cosa fare quando dentro tutto gela anche d'estate
non so dove andare
Scapperò nella terra dei desideri
sei proprio lì...
Non toccare l'anima
Non toccare il corpo
Volevo, ma non posso
E non sono riuscito a diventare coraggioso
È come se la voce fosse scomparsa
Apparentemente non il destino
Rianimazione a tutti