Traduzione del testo della canzone Тай на моих ресницах - SERPO

Тай на моих ресницах (originale)

Прикоснуться к губам твоим дай мне, таю, храню тайну.
Знаю, знаешь, как мне веришь, ты же любишь никого кроме.
Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
Между нами связь искрится.
Тайна моих снов — стоп наяву,
Тайна моих снов — тебе, никому.
Я где-то там, где радуга,
Теперь ты знаешь, где я живу.
Подкинуло меня до неба и не отпускает,
И не отпускает тебя так тоже, я знаю.
Мы на соседних облаках, давай беги сюда,
А хочешь — я подкину тебя ещё выше.
У меня каждый миг — золото,
Это то, о чём громко кричит моё сердце.
Кричат мои мысли, и без тебя естественное
Теперь немыслимо.
Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
Между нами связь искрится.
Ты не растай, если я растаю,
Я весь до клетки растворюсь в тебе.
Мне мир этот не нужен скучный,
Ты яркий свет в моей темноте.
Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
Между нами связь искрится.
Ты растопила глыбу льда в рёбрах,
Я приобрёл дополнительное лёгкое.
Теперь дышу, с души разрезан жгут,
И путь мне виден, поверь — всё будет Good.
Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
Между нами связь искрится.
Тай на моих ресницах, я хочу тебе присниться.
Между нами связь искрится.

(traduzione)

Lascia che ti tocchi le labbra, mi sciolgo, mantengo un segreto.
Lo so, lo sai, come mi credi, non ami nessuno ma
Thai sulle mie ciglia, voglio che tu sogni.
Tra noi, la connessione brilla.
Il segreto dei miei sogni - fermati sveglio,
Il segreto dei miei sogni è per te, per nessuno.
Sono da qualche parte dove c'è l'arcobaleno
Ora sai dove vivo.
Mi ha lanciato in cielo e non mi ha lasciato andare,
E non ti lascia nemmeno andare così, lo so.
Siamo sulle nuvole vicine, corriamo qui,
E se vuoi, ti lancio ancora più in alto.
Ho ogni momento - oro,
Questo è ciò che il mio cuore sta gridando.
I miei pensieri stanno urlando, e senza di te è naturale
Ora è impensabile.
Thai sulle mie ciglia, voglio che tu sogni.
Tra noi, la connessione brilla.
Non ti scioglierai se mi sciolgo,
Mi dissolverò in te fino alla cella.
Non ho bisogno di questo mondo noioso,
Sei una luce brillante nella mia oscurità.
Thai sulle mie ciglia, voglio che tu sogni.
Tra noi, la connessione brilla.
Hai sciolto un blocco di ghiaccio nelle tue costole,
Ho comprato un polmone in più.
Ora respiro, un laccio emostatico è stato tagliato dalla mia anima,
E posso vedere il percorso, credimi - tutto andrà bene.
Thai sulle mie ciglia, voglio che tu sogni.
Tra noi, la connessione brilla.
Thai sulle mie ciglia, voglio che tu sogni.
Tra noi, la connessione brilla.