| Первый Куплет: Serpo
| Primo verso: Serpo
|
| За мной хвост, не хочу глаз.
| Ho una coda dietro di me, non voglio occhi.
|
| Если твой, тогда не вопрос.
| Se è tuo, allora non è una domanda.
|
| В спине моей вытащи гвоздь —
| Tira fuori l'unghia nella mia schiena -
|
| Забил мне тот, кому доверял.
| Sono stato picchiato da qualcuno di cui mi fidavo.
|
| Но, всех прощаю —
| Ma perdono tutti
|
| Только ждать три года.
| Aspetta solo tre anni.
|
| Я обещаю —
| Prometto -
|
| Будет на моём лице праздник!
| Ci sarà una vacanza sul mio viso!
|
| Слышь, кондуктор! | Ascolta, direttore! |
| За ловлю «зайцев»
| Per catturare le "lepri"
|
| Нам не платят. | Non siamo pagati. |
| Едь до конечки. | Vai alla fine. |
| Бедная печень.
| Fegato povero.
|
| Попросил телефон твой — отказала,
| Ho chiesto il tuo telefono - rifiutato,
|
| Потерял дар речи.
| Perso il dono della parola.
|
| Одиночество вечное,
| La solitudine è eterna
|
| Течь в делах сердечных по плечи.
| Flusso in questioni di cuore sulle spalle.
|
| Попробуй привлечь
| Cerca di attrarre
|
| Льва зелёной капустой.
| Cavolo verde Leone.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Цифры на бум! | Numeri boom! |
| Тату на двух! | Tatuaggio per due! |
| Я тебя всё равно найду.
| ti troverò ancora.
|
| Губы — батут! | Labbra - trampolino! |
| С утра бадун. | Badun al mattino. |
| У меня в постели тайфун.
| Ho un tifone nel mio letto.
|
| Цифры на бум! | Numeri boom! |
| Тату на двух! | Tatuaggio per due! |
| Я тебя всё равно найду.
| ti troverò ancora.
|
| Губы — батут! | Labbra - trampolino! |
| С утра бадун. | Badun al mattino. |
| У меня в постели тайфун.
| Ho un tifone nel mio letto.
|
| Второй Куплет: Serpo
| Secondo verso: Serpo
|
| Сколько бы номинала было в карманах —
| Non importa quante denominazioni ci fossero nelle tasche -
|
| Всегда мало, тебя надо баловать до утра.
| Non basta mai, bisogna farsi coccolare fino al mattino.
|
| Музыка твои щекочет пятки. | La musica ti solletica i talloni. |
| Значит так:
| Significa così:
|
| Мы попробуем, все что тут крутят.
| Proveremo tutto ciò che è bello qui.
|
| Если хочешь, то бей посуду —
| Se vuoi, batti i piatti -
|
| Мне плевать по сути, мы тусуем сутки.
| Non mi interessa davvero, usciamo tutto il giorno.
|
| Давай, руки выше! | Dai, mani in alto! |
| Покажи мне движ —
| Mostrami movimento
|
| Пусть все услышат, тут нету лишних.
| Fate sentire a tutti, non ci sono extra.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Цифры на бум! | Numeri boom! |
| Тату на двух! | Tatuaggio per due! |
| Я тебя всё равно найду.
| ti troverò ancora.
|
| Губы — батут! | Labbra - trampolino! |
| С утра бадун. | Badun al mattino. |
| У меня в постели тайфун.
| Ho un tifone nel mio letto.
|
| Цифры на бум! | Numeri boom! |
| Тату на двух! | Tatuaggio per due! |
| Я тебя всё равно найду.
| ti troverò ancora.
|
| Губы — батут! | Labbra - trampolino! |
| С утра бадун. | Badun al mattino. |
| У меня в постели тайфун. | Ho un tifone nel mio letto. |