Traduzione del testo della canzone Death Triumphant - Setherial

Death Triumphant (originale)

In the shadows of the elysian fields
I see life and death collide
Symphonies played on accursed flutes
The stars are forced to be extinguished
A cold, dark and empty space
Where depressive minds blossoms
When the night of heresy came
Heaven embraced by fire and flames
Angels with their broken wings
Descenting to the bleeding soil
Where life and death shall stand as one
Engulfed by the freezing nothingness
When the night of heresy came
Heaven embraced by fire and flames
In this sombre realm of death
Pain has taken human form
Like a dead star the black flame burns
The path of enlightment
Death shall create life
Out of the ravishing emptiness
Sorrow… throughout the universe
As the anti-creation prevails
Rise, rise, legions of heresy
Those who shall rule in splendour
Hatred… burning in their veins
As the gateways once again are open wide
Death triumphant!
When the night of heresy came
Heaven embraced by fire and flames
In the shadows of the elysian fields
I saw life and death collide
Death triumphant!

Death Triumphant (traduzione)

All'ombra dei campi elisi
Vedo la vita e la morte scontrarsi
Sinfonie suonate su flauti maledetti
Le stelle sono costrette a spegnersi
Uno spazio freddo, buio e vuoto
Dove sbocciano le menti depressive
Quando venne la notte dell'eresia
Il paradiso abbracciato dal fuoco e dalle fiamme
Angeli con le ali spezzate
Discesa al terreno sanguinante
Dove la vita e la morte saranno una cosa sola
Inghiottito dal nulla gelido
Quando venne la notte dell'eresia
Il paradiso abbracciato dal fuoco e dalle fiamme
In questo oscuro regno della morte
Il dolore ha preso forma umana
Come una stella morta, la fiamma nera brucia
Il percorso dell'illuminazione
La morte creerà la vita
Fuori dal vuoto incantevole
Dolore... in tutto l'universo
Come prevale l'anti-creazione
Alzati, alzati, legioni di eresia
Coloro che regneranno in splendore
L'odio... brucia nelle loro vene
Poiché i gateway sono di nuovo spalancati
Morte trionfante!
Quando venne la notte dell'eresia
Il paradiso abbracciato dal fuoco e dalle fiamme
All'ombra dei campi elisi
Ho visto la vita e la morte scontrarsi
Morte trionfante!