Traduzione del testo della canzone The Mournful Sunset of the Forsaken - Setherial

The Mournful Sunset of the Forsaken (originale)

The burden gets heavier and heavier
As the winged horror grasps its prey
A sworn of avenging messengers wielding blades
Sharp claws that tear your flesh apart
Drag your limbs
Through a delightful sorrow
As the punishment goes on the end draws near
Light fades away, hope dies
Fear and anguish turn into madness
And salvation is now a distant lie
The ones who ruled the land of the light
The ones who built their kingdom on lies
Now feed the hell hounds
And rot in the ground that gave birth to unlife
Virtues and dogmas crumble
Like pillars eaten from the inside
(By the disease called life)
The rotting garden witnesses the coming of the new master
Light has abandoned the realm
The venomous wind blows the alley of sorrow
The rotting stench fills the air
Gathering into black clouds
That light cannot penetrate
The deadly poison is now neater
For the dreadful creatures
That dwells the realm

(traduzione)

Il carico diventa sempre più pesante
Mentre l'orrore alato afferra la sua preda
Un giurato di messaggeri vendicatori che brandiscono lame
Artigli affilati che ti fanno a pezzi la carne
Trascina gli arti
Attraverso un dolore delizioso
Man mano che la punizione va avanti, la fine si avvicina
La luce svanisce, la speranza muore
La paura e l'angoscia si trasformano in follia
E la salvezza è ora una bugia lontana
Quelli che governarono la terra della luce
Quelli che hanno costruito il loro regno sulle bugie
Ora dai da mangiare ai segugi infernali
E marcire nel terreno che ha dato origine alla non vita
Virtù e dogmi si sgretolano
Come pilastri mangiati dall'interno
(Per la malattia chiamata vita)
Il giardino in decomposizione assiste all'arrivo del nuovo padrone
La luce ha abbandonato il regno
Il vento velenoso soffia nel vicolo del dolore
La puzza di putrefazione riempie l'aria
Raccogliendo in nuvole nere
Quella luce non può penetrare
Il veleno mortale è ora più pulito
Per le terribili creature
Che abita il regno