Traduzione del testo della canzone Autumn In The Rose Garden - Seven

Autumn In The Rose Garden (originale)

Little girl gives me the eye
I breathe a sigh
And change the course
Tears from the martyred sky
Along the path
Where grows a rose
Never settled my own score
All the thorns reach to the core
Girl in green averts her eyes
She breaths a sigh
Changes course
Tears from the martyred sky
Along the path
Where grows a rose
Never settled my own score
All the thorns reach to the core
Hands are torn
Like rags from a doll
And lips mourn
On coming winter’s call
Endless path
There grows a rain-kissed rose
For each time
That my love was lost
Never settled my own score
All the thorns reach to the core

Autumn In The Rose Garden (traduzione)

La bambina mi dà l'occhio
Respiro un sospiro
E cambia rotta
Lacrime dal cielo martirizzato
Lungo il cammino
Dove cresce una rosa
Non ho mai stabilito il mio punteggio
Tutte le spine raggiungono il nucleo
La ragazza in verde distoglie lo sguardo
Tira un sospiro
Cambia rotta
Lacrime dal cielo martirizzato
Lungo il cammino
Dove cresce una rosa
Non ho mai stabilito il mio punteggio
Tutte le spine raggiungono il nucleo
Le mani sono strappate
Come gli stracci di una bambola
E le labbra piangono
Alla chiamata del prossimo inverno
Percorso infinito
Lì cresce una rosa baciata dalla pioggia
Per ogni volta
Che il mio amore era perduto
Non ho mai stabilito il mio punteggio
Tutte le spine raggiungono il nucleo