Traduzione del testo della canzone Pain - Seven Witches

Pain (originale)

With every form you come
you surprise me hypnotize me with every breath i take
you’re depriving
suffocating… choking
Now the time has come
when i tell myself
there’s nothing more i can take
then you show me willi t matter right now?
if i’m already numb
that’s what you do to control me…
to control me so much sadness from me that’s the way i feel
all the madness from me that’s what makes you real
i don’t want your
pain pain pain pain
with every cut you make
you expose me cause you know me with every bottle drank
you can drown me cause you found me… out
now the time has come
when i tell myself
there’s nothing more i can take
then you show me…
will it matter right now?
if i’m already numb
that’s what you do to control me…
to control me so much sadness from me that’s the way i feel
all the madness from me that’s what makes you real
i don’t want your
pain pain pain
with every form you take
with every cut you make
so much
pain pain pain pain
so much sadness from me thats the way i feel
all the madness from me thats what makes you real
i dont want your
pain pain pain
so much sadness

Pain (traduzione)

Con ogni forma vieni
mi sorprendi mi ipnotizzi ad ogni respiro che prendo
stai privando
soffocante... soffocante
Ora è giunto il momento
quando mi dico
non c'è più niente che possa sopportare
allora mi mostri che importerà in questo momento?
se sono già insensibile
ecco cosa fai per controllarmi...
per controllarmi tanto tristezza da parte mia è così che mi sento
tutta la mia follia questo è ciò che ti rende reale
non voglio il tuo
dolore dolore dolore dolore
ad ogni taglio che fai
mi esponi perché mi conosci con ogni bottiglia bevuta
puoi annegarmi perché mi hai trovato... fuori
ora è giunto il momento
quando mi dico
non c'è più niente che possa sopportare
poi mi fai vedere...
avrà importanza in questo momento?
se sono già insensibile
ecco cosa fai per controllarmi...
per controllarmi tanto tristezza da parte mia è così che mi sento
tutta la mia follia questo è ciò che ti rende reale
non voglio il tuo
dolore dolore dolore
con ogni forma che prendi
ad ogni taglio che fai
tanto
dolore dolore dolore dolore
tanta tristezza da parte mia è così che mi sento
tutta la mia follia questo è ciò che ti rende reale
non voglio il tuo
dolore dolore dolore
quanta tristezza