Traduzione del testo della canzone No One Is Innocent - Sex Pistols, Ronnie Biggs

No One Is Innocent (originale)

God save the sex pistols they’re a bunch of wholesome blokes
They just like wearing filthy clothes and swapping filthy jokes
God save television keep the programmes pure
God save William Grundy from falling in manure
Ronnie Biggs was doing time until he done a bunk
Now he says he’s seen the light and he sold his soul for punk
God save Martin Boorman and nazis on the run
They wasn’t being wicked God, that was their idea of fun
God save Myra Hindley, God save Ian Brady
Even though he’s horrible and she ain’t what you call a lady
Ronnie Biggs was doing time until he done a bunk
Now he says he’s seen the light and he sold his soul for punk
Ronnie Biggs was doing time until he done a bunk
Now he says he’s seen the light and he sold his soul for punk
God save politicians God save our friends the pigs
God save Idi Amin and god save Ronald Biggs
God save all us sinners God save your blackest sheep
God save the good samaritan and god save the worthless creep
Ronnie Biggs was doing time until he done a bunk
Now he says he’s seen the light and he sold his soul for punk
Ronnie Biggs was doing time until he done a bunk
Now he says he’s seen the light and he sold his soul for punk
Sold his soul, Sold his soul, he sold his whole soul for punk

No One Is Innocent (traduzione)

Dio salvi le pistole del sesso, sono un gruppo di tizi sani
A loro piace semplicemente indossare abiti sporchi e scambiarsi battute sporche
Dio salvi la televisione, mantieni i programmi puri
Dio salvi William Grundy dal cadere nel letame
Ronnie Biggs stava facendo il tempo finché non ha fatto un castello
Ora dice di aver visto la luce e di aver venduto la sua anima per il punk
Dio salvi Martin Boorman e i nazisti in fuga
Non erano un Dio malvagio, quella era la loro idea di divertimento
Dio salvi Myra Hindley, Dio salvi Ian Brady
Anche se lui è orribile e lei non è quella che chiami una signora
Ronnie Biggs stava facendo il tempo finché non ha fatto un castello
Ora dice di aver visto la luce e di aver venduto la sua anima per il punk
Ronnie Biggs stava facendo il tempo finché non ha fatto un castello
Ora dice di aver visto la luce e di aver venduto la sua anima per il punk
Dio salvi i politici Dio salvi i nostri amici i maiali
Dio salvi Idi Amin e Dio salvi Ronald Biggs
Dio salvi tutti noi peccatori Dio salvi le tue pecore più nere
Dio salvi il buon samaritano e dio salvi l'inutile strisciante
Ronnie Biggs stava facendo il tempo finché non ha fatto un castello
Ora dice di aver visto la luce e di aver venduto la sua anima per il punk
Ronnie Biggs stava facendo il tempo finché non ha fatto un castello
Ora dice di aver visto la luce e di aver venduto la sua anima per il punk
Ha venduto la sua anima, ha venduto la sua anima, ha venduto tutta la sua anima per il punk