
Data di rilascio: 03.11.2013
Linguaggio delle canzoni: francese
Désolé(originale) |
J’ai préféré partir et m’isoler |
Maman comment te dire j’suis désolé |
La conseillère m’a clairement négligé |
Et moi comme un tebé j’ai dit OK |
Et tous les jours je pense à arrêter |
Les gens veulent faire de moi une antité |
J’vais tout plaquer |
Je n’suis qu’un homme j’vais finir par clamser |
(Maître Gims) |
Et j’ai du côtoyer l’pavé |
Pas à pas j’me disais pas vrai |
Papa, Maman, les gars Désolé |
J’ressens comme une envie d’m’isoler |
(Adams) |
Moi aussi les frères j’veux m’barrer |
Rejoindre tous les miens les dingalés |
Paris c’est Alcatras |
Marre des amendes et tous ces tas d’paperase |
Leur cœur est noir et fin comme un sénégalais |
À les entendre on croirait que saigner fallait |
Moi j’veux ma femme, mon dine, mes gosses |
Pour ça croit-moi, moi j’emploierai bien toutes mes forces |
(Maître Gims) |
Et j’ai du côtoyer l’pavé |
Pas à pas j’me disais pas vrai |
Papa, Maman, les gars Désolé |
J’ressens comme une envie d’m’isoler |
(Lefa) |
Pardonne-moi grand-mère s’il te plaît |
J’s’rais revenu te voir si j’avais plus de blé |
Mais t’sais ici non plus c’est pas facile |
En France la hass nous met des baffes aussi |
Désolé aux profs de maths, d’anglais et d’français |
Vous inquiétez pas mon père m’a bien défoncé |
Désolé Monsieur l’banquier |
Mais si j’m’arrache vous allez pas m’manquer |
(Maître Gims) |
Et j’ai du côtoyer l’pavé |
Pas à pas j’me disais c’est pas vrai |
Papa, Maman, les gars Désolé |
J’ressens comme une envie d’m’isoler |
(Black M) |
Papa, Maman j’vous dis 'En diarama' |
Je sais qu’dans vos têtes vous êtes d’jà là-bas |
J’ai beau dire que j’lai mais j’ai pas la foi |
J’ai fais l’con et j’ai commencé par la fin |
J’aurais pas dû m’lancer dans la musique étant petit |
J’aurais dû écouter Papa étant petit |
J’me sens coupable |
Quand j’vois tout ce que vous a fait ce pays bouffard |
(Maître Gims) |
Et j’ai du côtoyer l’pavé |
Pas à pas j’me disais pas vrai |
Papa, Maman, les gars Désolé |
J’ressens comme une envie de m’isoler |
(Maître Gims) |
J’ai préféré partir et m’isoler |
Maman comment te dire j’suis désolé |
La conseillère m’a clairement négligé |
Et moi comme un tebé j’ai dit OK |
Et tous les jours je pense à arrêter |
Les gens veulent faire de moi une antité |
J’vais tout plaquer |
Je n’suis qu’un homme j’vais finir par clamser |
(traduzione) |
Ho preferito andarmene e isolarmi |
Mamma come dirti che mi dispiace |
Il consigliere mi ha chiaramente ignorato |
E io come un tebé ho detto OK |
E ogni giorno penso di smettere |
La gente vuole fare di me un'antity |
Lascerò cadere tutto |
Sono solo un uomo, finirò per piangere |
(Master Gim) |
E ho dovuto strofinare le spalle con il marciapiede |
Passo dopo passo mi sono detto che non era vero |
Papà, mamma, ragazzi Scusate |
Sento il desiderio di isolarmi |
(Adams) |
Anche io fratelli, voglio uscire |
Unisciti a tutti i miei mostri |
Parigi è Alcatras |
Stanco delle multe e di tutte queste pile di scartoffie |
Il loro cuore è nero e magro come un senegalese |
Per sentirli, penseresti che debba esserci un'emorragia |
Voglio mia moglie, la mia cena, i miei figli |
Per questo credimi, userò tutta la mia forza |
(Master Gim) |
E ho dovuto strofinare le spalle con il marciapiede |
Passo dopo passo mi sono detto che non era vero |
Papà, mamma, ragazzi Scusate |
Sento il desiderio di isolarmi |
(FA) |
Perdonami nonna per favore |
Sarei tornato a trovarti se avessi avuto più grano |
Ma sai che non è facile neanche qui |
In Francia la seccatura prende a schiaffi anche noi |
Mi dispiace per gli insegnanti di matematica, inglese e francese |
Non preoccuparti, mio padre mi ha fottuto bene |
Scusa signor banchiere |
Ma se mi strappo via non ti mancherò |
(Master Gim) |
E ho dovuto strofinare le spalle con il marciapiede |
Passo dopo passo mi sono detto che non è vero |
Papà, mamma, ragazzi Scusate |
Sento il desiderio di isolarmi |
(M nera) |
Papà, mamma, ti dico 'In diarama' |
So che nella tua mente sei già lì |
Posso dire di averlo ma non ho fede |
Ho fatto una cazzata e ho iniziato alla fine |
Non avrei dovuto appassionarmi alla musica quando ero piccolo |
Avrei dovuto ascoltare papà quando ero piccola |
Mi sento in colpa |
Quando vedo tutto quello che questo paese bouffant ti ha fatto |
(Master Gim) |
E ho dovuto strofinare le spalle con il marciapiede |
Passo dopo passo mi sono detto che non era vero |
Papà, mamma, ragazzi Scusate |
Sento il desiderio di isolarmi |
(Master Gim) |
Ho preferito andarmene e isolarmi |
Mamma come dirti che mi dispiace |
Il consigliere mi ha chiaramente ignorato |
E io come un tebé ho detto OK |
E ogni giorno penso di smettere |
La gente vuole fare di me un'antity |
Lascerò cadere tutto |
Sono solo un uomo, finirò per piangere |
Nome | Anno |
---|---|
Glock | 2008 |
T'es bête ou quoi ? | 2011 |
Ca marche en équipe ft. Sexion D'Assaut | 2012 |
Wati-Bon Son ft. Dry | 2011 |
La douille | 2011 |
A la mode de chez nous | 2011 |
L'ogive nucléaire ft. Black Mesrimes | 2008 |
Tu t'es ficha | 2011 |
Routine | 2011 |
Interlude | 2011 |
On va vous apprendre ft. Black Mesrimes | 2008 |
Intro | 2011 |
Cascadé | 2011 |
Antitecktonik ft. Black Mesrimes | 2008 |
Arrête de te plaindre | 2008 |
Non coupable ft. Dry | 2011 |
Gotham city | 2008 |
Propagande | 2011 |
Le monde à l'envers | 2008 |
Normal ft. Dry | 2008 |