Traduzione del testo della canzone A Mess… - Shabazz Palaces

A Mess… (originale)

How do I create annotations?
See Im just like you, yea I know Im a mess
Take a minute to thank, take a hour to dress
Got this pain in my neck, pain from starin at stars
I can’t find the remote, drinkin drivin my car
Keep lookin for love, finding beautiful pain
Told myself I should stop but Im at it again
Stirrin up my cool aid, watch these gangstas parade
Pretty sisters get shunned, bitch niggas I fade
See Im from up the block, wear my hat with it cocked
Sometimes I hate my life, wish I ain’t love it so much
Addicted to her touch, tryin to find me a place
Tryna shine get my taste, drink and dance to the cuts
Got issues with trust, stay wonderin why
Tyrin to feel it in here, before Im up to the sky
So I sever your mic, spit your game through it tight
Ye ain’t promised daylight so Im steppin tonight
To go where we all go (yea!)
Jamdown, central, the bottoms, the gunbeats, shabazz yea
All heasd glitter gangs, ace
See Im just like you, always pressed for my time
Need a set to unwind, now stops all I got
First they wants to fucks wit chu cuz you one of a kind
Then you can’t catch them on the line shit went to cold from hot
Hollywoods on their mind, all chasing it blind
Make sure that your shines the results of your grind
Not just runnin some lines with your gun and your vibe
Cuz out the shit ima climb, its about that time
To go where we all go (yea!)
Now on the night I was born, you seen the moon on her back
Superfly laid the terms, niggas sign a contracts
Priest linked in his lac, all this dreamin in black
White lights high beamin we can see where we at
Actors to rappers get a piece of the act
Pigs come in through the front takin off out the back
I was raised to the facts by starlets and jacks
Type of cats that see the piece they gon pull out straps
Slappin bones in the kitchen, not just watchin Im listenin
Livin life in that rhythm, too much takin no giving
You rap niggas what is it, I do what you do
But when you say its for us, whys it always bout you?
Ima dance to it though, romance wit my girl
Turn pain into glitter, gold dips with a swirl
See I come from them slaves so Im live and Im true
Brave real and Im cool see Im just like you
Im here where we all go

A Mess… (traduzione)

Come creo le annotazioni?
Vedi, sono proprio come te, sì lo so che sono un pasticcio
Prenditi un minuto per ringraziare, prenditi un'ora per vestirti
Ho questo dolore al collo, dolore per aver fissato le stelle
Non riesco a trovare il telecomando, bevo mentre guido la mia macchina
Continua a cercare l'amore, trovando un bel dolore
Mi sono detto che dovevo fermarmi ma ci sono di nuovo
Stimola il mio fantastico aiuto, guarda la sfilata di questi gangsta
Le belle sorelle vengono evitate, i negri cagna svanisco
Guarda Im dall'isolato, indossa il mio cappello con esso armato
A volte odio la mia vita, vorrei non amarla così tanto
Dipendente dal suo tocco, cerca di trovarmi un posto
Cercando di brillare, ascolta il mio gusto, bevi e balla al ritmo dei tagli
Hai problemi con la fiducia, resta a chiederti perché
Tyrin per sentirlo qui, prima che io salga al cielo
Quindi ti taglio il microfono, ci sputo il gioco attraverso di esso
Non ti è stata promessa la luce del giorno, quindi stasera sono un passo avanti
Per andare dove andiamo tutti (sì!)
Jamdown, centrale, i bassi, i colpi di pistola, shabazz sì
Tutte le bande di brillantini, asso
Vedi Sono proprio come te, sempre premuto per il mio tempo
Ho bisogno di un set per rilassarti, ora ferma tutto quello che ho
Per prima cosa vogliono scopare con chu perché sei unico nel suo genere
Quindi non puoi prenderli sulla linea, la merda è andata al freddo dal caldo
Hollywood nella loro mente, tutti inseguendolo alla cieca
Assicurati che il tuo brilli i risultati della tua macinatura
Non solo correre alcune battute con la tua pistola e la tua vibrazione
Perché fuori la merda ima scalare, è circa quel momento
Per andare dove andiamo tutti (sì!)
Ora, la notte in cui sono nato, hai visto la luna sulla schiena
Superfly ha stabilito i termini, i negri firmano un contratto
Sacerdote legato nel suo grembo, tutto questo sogno in nero
Luci bianche abbaglianti possiamo vedere dove siamo
Gli attori dei rapper ottengono un pezzo dell'atto
I maiali entrano attraverso la parte anteriore togliendosi dalla parte posteriore
Sono stato portato ai fatti da stelline e jack
Tipo di gatti che vedono il pezzo che tirano fuori le cinghie
Schiaffo in cucina, non solo a guardare mentre sto ascoltando
Vivere la vita in quel ritmo, troppo senza dare
Rap negri cos'è, io faccio quello che fai tu
Ma quando dici che è per noi, perché riguarda sempre te?
Ci ballerò, però, romanticismo con la mia ragazza
Trasforma il dolore in glitter, gocce d'oro con un vortice
Vedi, vengo da quegli schiavi, quindi sono vivo e sono vero
Coraggioso reale e sono fantastico, sono proprio come te
Sono qui dove andiamo tutti