| Behold the soft cyber caress
| Ecco la morbida carezza cibernetica
|
| My television who’s my lover
| La mia televisione che è il mio amante
|
| But jealous machines and devices
| Ma macchine e dispositivi gelosi
|
| Struggle to find a light switch
| Lotta per trovare un interruttore della luce
|
| Followers following, leading nowhere
| Seguaci che seguono, senza portare da nessuna parte
|
| Possible hope of a cyber safe house
| Possibile speranza di un rifugio informatico
|
| Looming on the horizon behind us
| Incombe all'orizzonte dietro di noi
|
| Moving targets, targets
| Bersagli mobili, bersagli
|
| Moving targets for the markets
| Obiettivi in movimento per i mercati
|
| For the hopeless hopelessness prescribed — coping
| Per la disperata disperazione prescritta: far fronte
|
| Yeah
| Sì
|
| I’m from the United States of Amurderca myself
| Io stesso vengo dagli Stati Uniti dell'Amurderca
|
| Nah, nah, we post-language, baby, we talk with guns, man
| Nah, nah, noi post-linguaggio, piccola, parliamo con le pistole, amico
|
| Guns keep us safe
| Le armi ci tengono al sicuro
|
| We don’t imagine past the image
| Non immaginiamo oltre l'immagine
|
| What? | Che cosa? |
| Please, you know us:
| Per favore, ci conosci:
|
| We killed love, we killed money, we killed money
| Abbiamo ucciso l'amore, abbiamo ucciso denaro, abbiamo ucciso denaro
|
| We killed prince
| Abbiamo ucciso il principe
|
| We killed shame
| Abbiamo ucciso la vergogna
|
| We killed hope
| Abbiamo ucciso la speranza
|
| We killed sex
| Abbiamo ucciso il sesso
|
| We killed pride
| Abbiamo ucciso l'orgoglio
|
| We killed style
| Abbiamo ucciso lo stile
|
| We killed imagination
| Abbiamo ucciso l'immaginazione
|
| We killed fresh
| Abbiamo ucciso fresco
|
| We killed the game
| Abbiamo ucciso il gioco
|
| We killed air
| Abbiamo ucciso l'aria
|
| We killed dope
| Abbiamo ucciso la droga
|
| We killed dough
| Abbiamo ucciso la pasta
|
| We killed death (body them, here he comes)
| Abbiamo ucciso la morte (corpo loro, eccolo che arriva)
|
| Shooting these rhymes
| Scattare queste rime
|
| Bottling time
| Tempo di imbottigliamento
|
| Falling in graces
| Cadendo in grazie
|
| It’s the coming of age-less
| È l'arrivo di senza età
|
| Turning the pages (flip)
| Voltare le pagine (sfogliare)
|
| Driving them ape shit
| Guidandoli a merda di scimmia
|
| Recorded with tape hiss
| Registrato con sibilo del nastro
|
| A glitch in the matrix
| Un problema tecnico nella matrice
|
| Pay attention close, you kid
| Fai attenzione, ragazzo
|
| This the shit don’t got no lid
| Questa è la merda senza coperchio
|
| No gangster sound, no pop, no trend
| Nessun suono da gangster, nessun pop, nessuna tendenza
|
| My killer beat is not your friend
| Il mio battimento killer non è tuo amico
|
| I come to throne to stop these things
| Vengo al trono per fermare queste cose
|
| I drop, they drop. | Io cadono, loro cadono. |
| they lose, we cruise
| loro perdono, noi navighiamo
|
| I give a fuck about some rules
| Me ne frega di alcune regole
|
| We break em' like we broke Don’s heart
| Li rompiamo come se avessimo spezzato il cuore di Don
|
| I always roll the dice I’m cool
| Lancio sempre i dadi, sono bravo
|
| Could never follow crowds, too smart
| Non potrei mai seguire la folla, troppo intelligente
|
| I rock a big old jewel king crown
| Scuoto una grande vecchia corona da re dei gioielli
|
| My girl be in a gorgeous queen gown
| La mia ragazza indossa uno splendido abito da regina
|
| The filthier the word spreads round
| Più sporca si diffonde la parola
|
| I drown these clowns through my sound
| Affogo questi pagliacci attraverso il mio suono
|
| Yo it’s going down (down, down)
| Yo sta andando giù (giù, giù)
|
| Salute the noble sound (sound, clown)
| Saluta il nobile suono (suono, clown)
|
| I’ve been around the world ten times
| Sono stato in giro per il mondo dieci volte
|
| I got the milky way crack flow
| Ho ottenuto il flusso di crack della Via Lattea
|
| Me and my mother in Rio
| Io e mia madre a Rio
|
| Focus how I pop these rhymes
| Concentrati su come faccio scoppiare queste rime
|
| Lightning in a bottle
| Fulmine in una bottiglia
|
| Rappers, it’s a slaughter
| Rapper, è una macellazione
|
| Styled up in my parlor (fresh)
| Stile nel mio salotto (fresco)
|
| Dressed up in my armor
| Vestito con la mia armatura
|
| Constellation squad-up
| Squadra della costellazione
|
| Mashing on the throttle
| Mashing sull'acceleratore
|
| I got pretty daughters
| Ho delle belle figlie
|
| All the pretty daughters holla
| Tutte le belle figlie esultano
|
| We killed cyber
| Abbiamo ucciso il cyber
|
| We killed rich
| Abbiamo ucciso i ricchi
|
| We killed time
| Abbiamo ammazzato il tempo
|
| We killed cameras
| Abbiamo ucciso le telecamere
|
| We killed nude
| Abbiamo ucciso nudi
|
| We killed space
| Abbiamo ucciso lo spazio
|
| We killed freedom
| Abbiamo ucciso la libertà
|
| We killed obsessions
| Abbiamo ucciso le ossessioni
|
| We killed facts
| Abbiamo ucciso i fatti
|
| We killed attention
| Abbiamo ucciso l'attenzione
|
| We killed the tension
| Abbiamo ucciso la tensione
|
| We killed parties
| Abbiamo ucciso le feste
|
| We killed
| Abbiamo ucciso
|
| We killed
| Abbiamo ucciso
|
| We killed
| Abbiamo ucciso
|
| Clip love to the worldicidal maniacs
| Aggancia l'amore ai maniaci del mondo
|
| High off joints rolled off the consumer class
| Le canne high off sono uscite dalla classe dei consumatori
|
| Dead dreams
| Sogni morti
|
| Way up at the bottom in the green towers built with the data stones
| In alto in fondo nelle torri verdi costruite con le pietre dati
|
| Freaks of fear, drinking tears and stealing years | Freaks of paura, bere lacrime e rubare anni |