Traduzione del testo della canzone Stop... And Think About It - Shade Sheist, Caz

Stop... And Think About It (originale)

Ha!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I’m chillin' with my guys
We steppin' out tonight
Hit a spot that’s looking fly
You know we keep it tight
Hop on my ride it’s on
I got my bands and my shades on
Hit the floor, I hear my song
And then I see this girl
And I’m like hold up wait
I see the most beautiful (this) girl
In the world
Turnin' heads all up in dis party
She’s dancing to the beat
I nearly lost ma feet
Standing tryina keep the groove
But what i really need to do is…
CHORUS
Stop
I know i oughta stop
But i don’t wanna stop
You’re makin' it hard 4 meee…
Stop
I know i oughta stop,(stop!)
But i don’t wanna stop
Ur makin me loose the beat
U got me girl…
U know i must admit
This girl she got me spit
I neva loose ma groove
But this girl, she’s got moves
Not to mention her eyes
They’ve got me mesmerized
N i gotta make her mind
And keep her dancein' by.my.side
HOLD Up wait
I love the way she takes it to the floor
Im like wow!(wow!)
Turnin heads all up in this party
She’s dancing to the beat
Still tryina catch my feet
I gotta keep it smooth
But what i rally need to do is…
CHORUS X1
She’s doing it again
Makin me loose again, she knows what she’s doing to mee
She’s wincking her eye
I think right now is the time to make her mind…
.(get em J)… yh u gotta play it smooth, knowing u n her i can tell u the
right two, im lookin at her now n i can tell that she likes u, n u can make it
work if u put on the right moves, so chance, go on n take those hands,,
she wanna move n b closer to u, so go on over there n do what ever u do…
CHORUS X2
Stop.(stop, i kno i oughta)
I know i oughta stop,(but i don’t wanna,(stop!))
But i don’t wanna stop
Ur makin it hard 4 meee…(the things u do to mee)
Stop.(so staaap!)
I know i oughta stop,(but i don wannaa)
But i don’t wanna stop
Ur makin me loose the beat
U got me girl…
(i kno i outa, but i don wanna stop)
(ma body’s tellin me to stop)
(but ma heart is saying don’t u stop!)
(ha! hey girl)

(traduzione)

Ah!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mi sto rilassando con i miei ragazzi
Usciamo stasera
Colpisci un punto che sembra volare
Sai che lo teniamo stretto
Salta sulla mia corsa è su
Ho indossato le mie bande e le mie sfumature
Scendi a terra, sento la mia canzone
E poi vedo questa ragazza
E io sono tipo aspetta, aspetta
Vedo la (questa) ragazza più bella
Nel mondo
Alzando la testa a tutti in dis party
Sta ballando al ritmo
Ho quasi perso i piedi
Stare in piedi cercando di mantenere il ritmo
Ma quello che devo davvero fare è...
CORO
Fermare
So che dovrei smettere
Ma non voglio fermarmi
Lo stai rendendo difficile 4 meee...
Fermare
So che dovrei fermarmi, (fermati!)
Ma non voglio fermarmi
Mi stai facendo perdere il ritmo
Mi hai preso ragazza...
Sai che devo ammettere
Questa ragazza mi ha fatto sputare
Non ho neva allentata ma scanalatura
Ma questa ragazza ha delle mosse
Per non parlare dei suoi occhi
Mi hanno ipnotizzato
N devo devo fare la sua mente
E continua a ballare al.mio.fianco
ATTESA aspetta
Adoro il modo in cui lo porta sul pavimento
Mi piace wow! (wow!)
Alza la testa in questa festa
Sta ballando al ritmo
Sto ancora cercando di prendermi i piedi
Devo tenerlo liscio
Ma quello che devo fare è...
CORO X1
Lo sta facendo di nuovo
Facendomi perdere di nuovo, lei sa cosa mi sta facendo
Sta strizzando l'occhio
Penso che in questo momento sia il momento di prendere una decisione...
.(prendili J)… yh devi suonare liscio, sapendo che tu e lei posso dirtelo
giusto due, la sto guardando ora e posso dire che le piaci, non puoi farcela
funziona se fai le mosse giuste, quindi opportuno, continua e prendi quelle mani,,
lei vuole avvicinarsi a te, quindi vai laggiù e fai quello che fai...
CORO (X2
Fermati. (fermati, lo so che dovrei)
So che dovrei smettere, (ma non voglio, (fermati!))
Ma non voglio fermarmi
Ur renderlo difficile 4 meee... (le cose che mi fai)
Fermati. (quindi staaap!)
So che dovrei smettere, (ma non voglio)
Ma non voglio fermarmi
Mi stai facendo perdere il ritmo
Mi hai preso ragazza...
(lo so outa, ma non voglio fermarmi)
(mamma mi sta dicendo di smettere)
(ma il mio cuore sta dicendo di non fermarti!)
(ah! ehi ragazza)