Traduzione del testo della canzone Twisted Mind - Shaka Ponk

Twisted Mind (originale)

Brain, walk on by I am not gonna sleep tonight
I’ve got a crush on you my friend
I can’t explain, I can’t explain, no …
Guy I wanna try to tell the secret in my mind
But I’m not sure you’d undestand
Da sex insane, that’s insane, ya!
Brain, trya fight for what is wrong and what is right
Can a man be with a man?
A loco game, a loco game, ya!
Boy, my dreamee-toy
If I wanted to explain, I’m not sure you’d understand
But who’s to blame who’s to blame?
No passar por la calle (i can), shut up and dance (i can)
You wanna fight me cause am a guy, cause I’m alive you wanna fight!
But it’s better to stay in the light!
«Run and hide»?
It’s da style the loco perro faciste Hijo de puta fuckiste!
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Brain, trya fight for what is wrong and what is right
Can a man be with a man?
A loco game, a loco game, ya!
Boy, my dreamee-toy
If I wanted to explain, I’m not sure you’d understand
But who’s to blame who’s to blame?
I’m not sure you feel the same, it’s a shame
Ah la la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la la sinatwisted-minda
I’m not sure you feel the same, who’s to blame?
Minda !

(traduzione)

Cervello, cammina, non dormirò stanotte
Ho una cotta per te amico mio
Non riesco a spiegare, non riesco a spiegare, no...
Ragazzo, voglio provare a svelare il segreto nella mia mente
Ma non sono sicuro che capiresti
Da sesso pazzo, è pazzo, ya!
Cervello, prova a combattere per ciò che è sbagliato e ciò che è giusto
Un uomo può stare con un uomo?
Un gioco di loco, un gioco di loco, ya!
Ragazzo, il mio giocattolo da sogno
Se volessi spiegare, non sono sicuro che capiresti
Ma chi è la colpa di chi è la colpa?
No passar por la calle (posso), stai zitto e balla (posso)
Vuoi combattere con me perché sono un ragazzo, perché sono vivo tu vuoi combattere!
Ma è meglio rimanere alla luce!
"Scappa e nasconditi"?
È da stile il loco perro faciste Hijo de puta fuckiste!
Ah la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la sinatwisted-minda
Cervello, prova a combattere per ciò che è sbagliato e ciò che è giusto
Un uomo può stare con un uomo?
Un gioco di loco, un gioco di loco, ya!
Ragazzo, il mio giocattolo da sogno
Se volessi spiegare, non sono sicuro che capiresti
Ma chi è la colpa di chi è la colpa?
Non sono sicuro che tu provi lo stesso, è un peccato
Ah la la la la sinatwisted-minda
Ah la la la la sinatwisted-minda
Non sono sicuro che tu provi lo stesso, di chi è la colpa?
Menta!