Traduzione del testo della canzone Takin' off - Shakatak

Takin' off (originale)

Aerosmith
Nine Lives
Falling Off
(Perry, Tyler, Frederiksen)
I was a young man
Whose Intentions were good
Kept my hands in my pockets
The way that I should
I soon found out
They got a mind of their own
Beginning to think
I had a heart
Made of stone
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I try to remember
I try to forget
I’ll keep my promise
Is that what I said
I had your number
But I didn’t call
I got no excuse
I got my back to the wall
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
My eyes don’t want to see
My ears don’t want to hear
The things that make me feel
That keep me so endeared to you
It makes me think
Is that the best that I can do
It doesn’t matter
The time that I fall
I’m up for the next one
Like I’m ten feet tall
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off
I keep falling off

Takin' off (traduzione)

Aerosmith
Nove vite
Cadere
(Perry, Tyler, Frederiksen)
Ero un ragazzo
Le cui intenzioni erano buone
Tenevo le mie mani in tasca
Nel modo in cui dovrei
L'ho scoperto presto
Hanno una mente tutta loro
Inizio a pensare
Avevo un cuore
Fatto di pietra
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Cerco di ricordare
Cerco di dimenticare
Manterrò la mia promessa
È quello che ho detto
Avevo il tuo numero
Ma non ho chiamato
Non ho scuse
Ho le spalle al muro
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
I miei occhi non vogliono vedere
Le mie orecchie non vogliono sentire
Le cose che mi fanno sentire
Questo mi rende così caro a te
Mi fa pensare
È il meglio che posso fare
Non importa
Il tempo in cui cado
Sono pronto per il prossimo
Come se fossi alto dieci piedi
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere
Continuo a cadere