Traduzione del testo della canzone Immortal - Shakra

Immortal (originale)

Hear the tale of my lonely life, of emptinesswithout caress
Born thousands of years ago, but I cant’t die, I don’t know why…
When I look in the mirror it is not me — there’s just a young man…
I raise my hands, I am praying that no new day will come
I don’t wanna believe my eyes — forever young — forever strong…
I just wanna leave this life — I’m all alone — time’s moving on…
All I need is a little chance to hold you close until the end
But someday you’ll be grey and old — and I’ll move on before you’re gone…
I don’t wanna be lonely, but I have to — world’s growing older…
Take my hand and I’ll follow the border — till dawn…
I don’t wanna believe my eyes — forever young — forever strong…
I just wanna leave this life — I’m all alone — n' time’s moving

(traduzione)

Ascolta la storia della mia vita solitaria, del vuoto senza carezze
Nato migliaia di anni fa, ma non posso morire, non so perché...
Quando mi guardo allo specchio non sono io, c'è solo un giovane...
Alzo le mani, prego che non arrivi un nuovo giorno
Non voglio credere ai miei occhi, per sempre giovani, per sempre forti...
Voglio solo lasciare questa vita, sono tutto solo, il tempo passa...
Tutto ciò di cui ho bisogno è una piccola possibilità per tenerti stretto fino alla fine
Ma un giorno sarai grigio e vecchio, e io andrò avanti prima che te ne vada...
Non voglio essere solo, ma devo... il mondo sta invecchiando...
Prendi la mia mano e seguirò il confine fino all'alba...
Non voglio credere ai miei occhi, per sempre giovani, per sempre forti...
Voglio solo lasciare questa vita - sono tutto solo - e il tempo si sta muovendo