Traduzione del testo della canzone Rip Off - Sham Pistols, Sex Pistols, Sham 69

Rip Off (originale)

All foreign feet down Oxford Street
Faces from places I’ve never been
All the shops and restaurants
Ask for money that I haven’t got
It’s just a fake make no mistake
A rip off me a new Rolls for them
Now you kids get to grips
Don’t wanna buy or eat no more
Kings Road shopping makes us poor
Time is running out for us

Rip Off (traduzione)

Tutti i piedi stranieri in Oxford Street
Volti di posti in cui non sono mai stato
Tutti i negozi e ristoranti
Chiedi soldi che non ho
È solo un falso, non sbagliare
Una fregatura a me un nuovo Rolls per loro
Ora voi ragazzi avete a disposizione
Non voglio più comprare o non mangiare
Lo shopping di Kings Road ci rende poveri
Il tempo per noi sta finendo