| Voices in my head shouting their pain
| Voci nella mia testa che gridano il loro dolore
|
| While everyone around me is taking the blame
| Mentre tutti intorno a me si prendono la colpa
|
| I hear their crying, I shed their tears
| Sento il loro pianto, ho versato le loro lacrime
|
| I’ve been rolling the dice for so many years
| Ho lanciato i dadi per così tanti anni
|
| Voices, what do you want of me
| Voci, cosa vuoi da me
|
| Voices, which way do I turn
| Voci, da che parte mi rivolgo
|
| Voices, nightmares and mind games
| Voci, incubi e giochi mentali
|
| Put down on paper for rock and roll puppets to laugh at
| Metti giù carta per far ridere i pupazzi rock and roll
|
| Jailers of passion on a one way street
| Carcerieri della passione in una strada a senso unico
|
| Only mirrored reflections of people I meet
| Solo riflessi speculari delle persone che incontro
|
| So turn on the noise hit yourself in the face
| Quindi accendi il rumore ti colpisci in faccia
|
| Well I’ve got the card to beat your ace
| Bene, ho la carta per battere il tuo asso
|
| Voices, what do you want of me
| Voci, cosa vuoi da me
|
| Voices, which way do I turn
| Voci, da che parte mi rivolgo
|
| Voices, nightmares and mind games
| Voci, incubi e giochi mentali
|
| Put down on paper for rock and roll puppets to laugh at
| Metti giù carta per far ridere i pupazzi rock and roll
|
| Temptations all around me
| Tentazioni tutt'intorno a me
|
| But I’ve got no choice
| Ma non ho scelta
|
| Emotions of an animal
| Emozioni di un animale
|
| On a tightened lead
| Su un guinzaglio stretto
|
| Time is a circle on a telephone
| Il tempo è un cerchio su un telefono
|
| I hear it ringing but I’m not at home
| Lo sento squillare ma non sono a casa
|
| Problems are shallow so don’t look back
| I problemi sono superficiali, quindi non guardare indietro
|
| Black and white checkmate
| Scacco matto in bianco e nero
|
| I won so hows that
| Ho vinto così come quello
|
| Voices, what do you want of me
| Voci, cosa vuoi da me
|
| Voices, which way do I turn
| Voci, da che parte mi rivolgo
|
| Voices, nightmares and mind games
| Voci, incubi e giochi mentali
|
| Put down on paper for rock and roll puppets to laugh at | Metti giù carta per far ridere i pupazzi rock and roll |