Traduzione del testo della canzone Okay Lang - SHAMROCK

Okay Lang (originale)

Heto na naman ang dilim
Unti-unting bumabalot sa hangin
Dito ka sa akin lumapit
Na parang basag na salamin
Alam ko ang iyong gusto
Ang mapawi ang lungkot
Isip mo’y litong-lito
At maraming tanong ng puso
Okay lang, ayos lang
Kung hindi para sa’yo
'Wag ka nang magtampo
Okay lang, kapit lang
At hindi magtatagal
Liliwanag muli ang mundo
Ngumiti ka lang, kaibigan
Pagkat ang buhay natin ay sadyang ganyan
Dumarating ang kabiguan
Ngunit ang pag-asa ay laging nand’yan
Alam ko ang iyong gusto
Ang mapawi ang lungkot
Isip mo’y litong-lito
At maraming tanong ng puso
Okay lang, ayos lang
Kung hindi para sa’yo
'Wag ka nang magtampo
Okay lang, kapit lang
At hindi magtatagal
Liliwanag muli ang mundo
Kahit anong mangyari
'Wag kang bibitaw
'Wag kang bibitaw
Okay lang, ayos lang
Kung hindi para sa’yo
'Wag ka nang magtampo
Okay lang, kapit lang
At hindi magtatagal
Liliwanag muli ang mundo
At hindi magtatagal
Liliwanag muli ang mundo
At hindi magtatagal
Liliwanag muli ang mundo

Okay Lang (traduzione)

È di nuovo buio
Gradualmente avvolgendo l'aria
Ecco che vieni da me
Come vetri rotti
So cosa vuoi
La tristezza è alleviata
La tua mente è confusa
E il cuore ha molte domande
Va bene, va bene
Se non per te
Non tenere il broncio
Va bene, va bene
E non ci vorrà molto
Il mondo si illuminerà di nuovo
Sorridi, amico
Perché la nostra vita è proprio così
Il fallimento sta arrivando
Ma la speranza c'è sempre
So cosa vuoi
La tristezza è alleviata
La tua mente è confusa
E il cuore ha molte domande
Va bene, va bene
Se non per te
Non tenere il broncio
Va bene, va bene
E non ci vorrà molto
Il mondo si illuminerà di nuovo
Qualunque cosa accada
'Non lasciare andare
'Non lasciare andare
Va bene, va bene
Se non per te
Non tenere il broncio
Va bene, va bene
E non ci vorrà molto
Il mondo si illuminerà di nuovo
E non ci vorrà molto
Il mondo si illuminerà di nuovo
E non ci vorrà molto
Il mondo si illuminerà di nuovo