Traduzione del testo della canzone Delicate Dream - Shana Halligan

Delicate Dream (originale)

TAke a moment to unwind yourself, my sweet
feel the softness of my breath creeping into your dreams
well, you came, and you saw what I saw
and you fell
I fell and you know
that we are tasting heaven
but it’s hard, and it’s good
and I love the fire you stir in me
my delicate dream
delicate dream
take a look at all the beauty you possess
just lay back awhile, and touch my lips to your neck
well, you reap what you sow
and I know that you know
what we have is a chance
to get off while we can
I find all the time
that I can undress your mind
my delicate dream
my delicate dream Holy sh1t.
You came, and you saw what I saw
and you fell
but I fell, and you know
that we are tasting heaven
but it’s hard, and it’s good
and I love the fire you stir in me
my delicate dream
my delicate dream
delicate dream
take a look around you
take a look around you
take a look

Delicate Dream (traduzione)

Prenditi un momento per rilassarti, mia dolcezza
senti la morbidezza del mio respiro che si insinua nei tuoi sogni
bene, sei venuto e hai visto quello che ho visto io
e sei caduto
Sono caduto e tu lo sai
che stiamo assaporando il paradiso
ma è difficile, ed è buono
e amo il fuoco che accendi in me
il mio sogno delicato
sogno delicato
dai un'occhiata a tutta la bellezza che possiedi
sdraiati un po' e tocca il tuo collo con le mie labbra
bene, raccogli quello che semini
e so che lo sai
quello che abbiamo è una possibilità
scendere finché possiamo
Trovo tutto il tempo
che io possa spogliare la tua mente
il mio sogno delicato
il mio sogno delicato Holy sh1t.
Sei venuto e hai visto quello che ho visto io
e sei caduto
ma sono caduto, e tu lo sai
che stiamo assaporando il paradiso
ma è difficile, ed è buono
e amo il fuoco che accendi in me
il mio sogno delicato
il mio sogno delicato
sogno delicato
dai un'occhiata intorno a te
dai un'occhiata intorno a te
guarda