Traduzione del testo della canzone Shadowed Dreams - Shape Of Despair

Shadowed Dreams (originale)

In here, every shadow in the ground passes me by… slow… flickering above me.
And silently they (like in a dream) crawl over me… be-witched i do follow
their beautiful ways, beside this wintry frozen palace.
Take me to another world, to another consciousness… away of this time.
And they do arose me…
and i do watch…
with broken eyes…
how this weather…
forever will stay…
in my frozen heart…

Shadowed Dreams (traduzione)

Qui dentro, ogni ombra nel terreno mi passa accanto... lenta... tremolando sopra di me.
E silenziosamente (come in un sogno) strisciano su di me... stregata, io ti seguo
i loro bei modi, accanto a questo palazzo ghiacciato d'inverno.
Portami in un altro mondo, in un'altra coscienza... lontano da questo tempo.
E mi hanno fatto crescere...
e io guardo...
con gli occhi rotti...
come questo tempo...
resterà per sempre...
nel mio cuore congelato...