Traduzione del testo della canzone 612 - Shawn Harris

612 (originale)

Yeah, this the realest shit I ever wrote
Came up on the side with a pussy niggas never go
They said I would never blow but now we in the big leagues
Heard he want me dead, I tell that nigga come and get me yeah
Swear I’m riding with the 2 Wraith now
But I’m tryna play it cool right now
Cause I’m loaded on the drugs
And been wilding since I lost my nigga bucks
So you don’t give a fuck about the Xannies no more
Cause you done fell in love with him from before
That’s why I’m in the hills with my dogs on 10
A couple hoes here and we gon' lay 'em on silk
You should be out uptown 'til I moved out to Miami
And that’s where I build the mob, the OK boys my family
'Bout to tat it on my face in a day or two
I keep that 40 on my waist and I’ll spray at you
But she know I’m jugging 'til the grave, she like it too
I told her let your seat back, girl get comfortable
You know I’m here for you for life, there’s no matter what
And that’s important in the world, you don’t know who to trust
See let me now, just let me now, girl was it love or lust?
Hopped in that Benzo by my lonely, guess I’ll just adjust
I guess you’ll see me in your city for another night
I just might fly back to my city for the summer nights
Nights, nights, nights in Minneapolis
Nights, nights, nights in Minneapolis
Nights, nights, nights in Minneapolis
Nights, nights, nights in Minneapolis
I’m 'bout to make it purple rain on the city
Rest in peace that nigga Prince
Rest in peace that nigga Prince
I’m 'bout to make it purple rain on the city
Rest in peace that nigga Prince
Rest in peace that nigga Prince
And they say I’ll be the biggest thing since
The biggest thing since
I told lil mama you the one, I confess
The one, I confess

612 (traduzione)

Sì, questa è la roba più vera che abbia mai scritto
È venuto sul lato con una figa che i negri non vanno mai
Dissero che non avrei mai soffiato, ma ora siamo nelle grandi leghe
Ho sentito che mi ​​vuole morto, dico a quel negro di venire a prendermi sì
Giuro che sto guidando con i 2 Wraith ora
Ma sto provando a giocarmela in questo momento
Perché sono carico di droghe
E mi sono scatenato da quando ho perso i miei dollari da negro
Quindi non te ne frega un cazzo degli Xanni più
Perché ti sei innamorato di lui da prima
Ecco perché sono in colline con i miei cani su 10
Un paio di zappe qui e le metteremo sulla seta
Dovresti essere nei quartieri alti fino a quando non mi sono trasferito a Miami
Ed è lì che costruisco la folla, i ragazzi OK la mia famiglia
Sto per tatuarmelo in faccia tra un giorno o due
Tengo quel 40 sulla mia vita e ti spruzzerò addosso
Ma sa che sto facendo il giocoliere fino alla tomba, piace anche a lei
Le ho detto di lasciare indietro il tuo posto, ragazza mettiti comoda
Sai che sono qui per te per tutta la vita, non importa cosa
E questo è importante nel mondo, non sai di chi fidarti
Vedi lasciami ora, lasciami ora, ragazza era amore o lussuria?
Sono saltato su quella Benzo dal mio solitario, immagino che mi adeguerò
Immagino che mi vedrai nella tua città per un'altra notte
Potrei semplicemente tornare nella mia città per le notti estive
Notti, notti, notti a Minneapolis
Notti, notti, notti a Minneapolis
Notti, notti, notti a Minneapolis
Notti, notti, notti a Minneapolis
Sto per far piovere viola sulla città
Riposa in pace quel negro Prince
Riposa in pace quel negro Prince
Sto per far piovere viola sulla città
Riposa in pace quel negro Prince
Riposa in pace quel negro Prince
E dicono che da allora sarò la cosa più importante
La cosa più importante da allora
Lil mammina l'ho detto a te, lo confesso
Quello, lo confesso