Traduzione del testo della canzone Deeper - Shawn Hook

Deeper (originale)

You and me baby we got a condition
Something is there but something is missing
Spinning our wheels this cycle is vicious
Dancing around what we’re secretly wishin'
I keep telling myself that we’re gonna grow closer but time
Is something we’re fighting and constantly hiding behind
You’re afraid of vulnerable but that’s the stuff I wanna know
I wanna go deeper, into the fire, into the wild, wild, night
Moving beneath ya, holding my breath, drowning in your twilight
I wanna see ya out on the edge where we know it could hurt us
I wanna go deeper, stop waiting for perfect
Let m dive in and stop scratching the surface…
I wanna jump into all your madnss
Give me a chance take a run at your sadness
Dance with our skeletons up on the mattress
All of my issues all or your habits
I wanna go deeper, into the fire, into the wild, wild, night
Moving beneath ya, holding my breath, drowning in your twilight
I wanna see ya out on the edge where we know it could hurt us
I wanna go deeper, stop waiting for perfect
Let me dive in and stop scratching the surface…

Deeper (traduzione)

Io e te piccola abbiamo una condizione
Qualcosa c'è ma qualcosa manca
Far girare le nostre ruote in questo ciclo è vizioso
Ballando intorno a ciò che desideriamo segretamente
Continuo a ripetermi che ci avvicineremo, ma il tempo
È qualcosa che stiamo combattendo e dietro cui ci nascondiamo costantemente
Hai paura della vulnerabilità, ma è quello che voglio sapere
Voglio andare più in profondità, nel fuoco, nella selvaggia, selvaggia, notte
Muoversi sotto di te, trattenere il respiro, annegare nel tuo crepuscolo
Voglio vederti al limite dove sappiamo che potrebbe farci del male
Voglio andare più a fondo, smettere di aspettare il perfetto
Lascia che mi immergi e smetti di graffiare la superficie...
Voglio tuffarmi in tutta la tua follia
Dammi la possibilità di dare una corsa alla tua tristezza
Balla con i nostri scheletri sul materasso
Tutti i miei problemi o le tue abitudini
Voglio andare più in profondità, nel fuoco, nella selvaggia, selvaggia, notte
Muoversi sotto di te, trattenere il respiro, annegare nel tuo crepuscolo
Voglio vederti al limite dove sappiamo che potrebbe farci del male
Voglio andare più a fondo, smettere di aspettare il perfetto
Fammi tuffarmi e smettila di graffiare la superficie...