Traduzione del testo della canzone Time - Shawn McDonald

Time (originale)

There is a time to laugh
And a time to cry
And there is a time to accept
And a time to deny
There is a time to be strong
And a time to be weak
And there is a time to listen
And a time we must speak
For everything there’s a reason
For everything there’s a rhyme
For everything there’s a season
For everything there’s a time
For everything, everything
Everything there’s a time
For everything, everything
Everything there’s a time
And there is a time to say hello
And a time to wave goodbye
And there is a time when that we are born
And a time we must die
And there is a time to build up
And a time to tear it down
There is a time to be lost
And a time to be found
Everything there’s a reason
For everything there’s a rhyme
For everything there’s a season
For everything there’s a time
For everything, everything
Everything there’s a time
For everything, everything
Everything there’s a time
One without the other
Is like a king without his kingdom
Everything works together
It all coincides
For everything there’s a reason
For everything there’s a rhyme
For everything there’s a season
For everything there’s a time
For everything, everything
Everything there’s a time
For everything, everything
Everything there’s a time

(traduzione)

C'è un momento per ridere
E un momento per piangere
E c'è un momento per accettare
E un momento per negare
C'è un momento per essere forti
E un momento per essere deboli
E c'è un momento per ascoltare
E un momento in cui dobbiamo parlare
Per tutto c'è un motivo
Per tutto c'è una rima
Per tutto c'è una stagione
Per tutto c'è un tempo
Per tutto, tutto
Tutto c'è un tempo
Per tutto, tutto
Tutto c'è un tempo
E c'è un momento per salutare
E un momento per salutare
E c'è un momento in cui nasciamo
E un tempo in cui dobbiamo morire
E c'è un tempo per accumularsi
E un momento per demolirlo
C'è un tempo da perdere
E un momento per essere trovato
Tutto c'è un motivo
Per tutto c'è una rima
Per tutto c'è una stagione
Per tutto c'è un tempo
Per tutto, tutto
Tutto c'è un tempo
Per tutto, tutto
Tutto c'è un tempo
Uno senza l'altro
È come un re senza il suo regno
Tutto funziona insieme
Tutto coincide
Per tutto c'è un motivo
Per tutto c'è una rima
Per tutto c'è una stagione
Per tutto c'è un tempo
Per tutto, tutto
Tutto c'è un tempo
Per tutto, tutto
Tutto c'è un tempo