Traduzione del testo della canzone The Fiend - Sheek Louch, Heroin Pop

The Fiend (originale)

That boy-that's a bad mother
Gangsta shit, nigga
Move out-move out of his way
Dayzel, let 'em out
That’s thirty G
Uh, back on the block, loaded Glock in the bushes (Uh)
Couple workin' niggas but mostly be with them pushers
Niggas pullin' up askin' where the coke or kush is
Flower in her pussy take it out when she douches
Different breath on this track
Different gunner with me now, he shoot left with the MAC
Nothin' shiny when he clap, prefer that shit in black
I let the wolves eat the sheep, I just tell 'em where they at (Woof, woof)
Couple dollars and some real estate
Jealous niggas eat a dick 'cause I’m too real to hate
Me and my wife havin' lunch at the Garden State
Side bitch blowin' me up but she gon' have to wait
Everything I did, you know crime was in it
Rollie on my wrist but ain’t no diamonds in it
Fuck a bust down, I’m too grown for that
Lawyer pickin' up the phone, he like, «What now?»
Think I give a fuck what they say outside?
Nigga, it’s a reason that they stay outside
I be everywhere but move like I’m tryna hide
I be everywhere but move like I’m tryna hide
Nigga
This motherfucker, oh
Shit, can I borrow a dollar?
Come on, baby
My veins hurt, baby, I need more of that shit
I’m goin' back in, nigga
Shyeah
They say the early bird, he get the worm
Niggas fuckin' raw until they get the germ
Cipher 'til you realize you smokin' sherm
Lessons that these lil' niggas have to learn
Before the bookie, we was throwin' dice
Broke, we missed Christmas over Kwanzaa twice
Got some money then we back to Santa
Got some work and I’m back in Atlanta
I chop it up if I knew you a while
Besides that, I don’t give a fuck 'bout what numbers to dial
I shake hands when we meet, don’t expect me to smile
I get the bag and go home, I’m protectin' a child
I don’t care where you from
I put the sticks on these niggas like Questlove’s drum
Get in the Hellcat and floor it 'til the muffler hum
Used to hang out a lot but now that shit sound dumb (Ah)
Misery love company, still
We all eatin', couple thousand?
Just pass me the bill
Club promoter’s gettin' nervous, he asked me to chill
I told him stay outside with it, my niggas is real
Done
Any one of these niggas move, I got you, Louch
You go on ahead and enjoy yourself
You want me to wash your car while you in there?
Yeah, I’ll wash it
I know it’s rainin', nigga, I don’t give a fuck
I got you
Yeah, so, I told this nigga look, man, this both our bitches
It ain’t just yours
Wait, hold on, my client is here
Hey, Sheek, what’s up, nigga?
Yeah, your car is ready to go, nigga
How was the club?
Yeah, come on, you gon' hold me down or what, baby?
Where all your bitches at?
You tryna tell me not one bitch is on your dick tonight?
Oh man, it’s okay, sometimes you gotta go home and rub one out
Yeah, it’s okay to be alone

(traduzione)

Quel ragazzo... è una cattiva madre
Merda gangsta, negro
Spostati fuori dalla sua strada
Dayzel, falli uscire
Sono trenta G
Uh, di nuovo sul blocco, ho caricato Glock tra i cespugli (Uh)
Coppia di negri che lavorano ma per lo più stare con quei pusher
I negri si fermano chiedendo dove sia la coca o kush
Fiore nella sua figa tiralo fuori quando fa la doccia
Respiro diverso su questa traccia
Mitragliere diverso con me ora, ha sparato a sinistra con il MAC
Niente di luccicante quando applaude, preferisci quella merda in nero
Lascio che i lupi mangino le pecore, dico loro solo dove sono (Woof, woof)
Un paio di dollari e un po' di proprietà immobiliari
I negri gelosi mangiano un cazzo perché sono troppo reale per odiare
Io e mia moglie pranziamo al Garden State
Puttana laterale mi fa saltare in aria, ma dovrà aspettare
Tutto quello che ho fatto, sai che c'era il crimine
Rollie al mio polso ma non ci sono diamanti
Fanculo, sono troppo cresciuto per quello
L'avvocato risponde al telefono, come: "E adesso?"
Pensi che me ne frega un cazzo di quello che dicono fuori?
Nigga, è un motivo per cui stanno fuori
Sarò ovunque, ma mi muovo come se stessi cercando di nascondermi
Sarò ovunque, ma mi muovo come se stessi cercando di nascondermi
negro
Questo figlio di puttana, oh
Merda, posso prendere in prestito un dollaro?
Dai amore
Mi fanno male le vene, piccola, ho bisogno di più di quella merda
Sto tornando dentro, negro
Sì
Dicono che il mattiniero, prenda il verme
I negri scopano crudi fino a quando non ottengono il germe
Cifra finché non ti rendi conto che stai fumando sherm
Lezioni che questi piccoli negri devono imparare
Prima dell'allibratore, stavamo lanciando i dadi
Al verde, abbiamo perso il Natale su Kwanzaa due volte
Abbiamo dei soldi, poi torniamo a Babbo Natale
Ho del lavoro e sono di nuovo ad Atlanta
Lo faccio a pezzi se ti conosco da un po'
Oltre a ciò, non me ne frega un cazzo di quali numeri comporre
Ti stringo la mano quando ci incontriamo, non aspettarti che sorrida
Prendo la borsa e vado a casa, sto proteggendo un bambino
Non mi interessa da dove vieni
Metto i bastoncini su questi negri come il tamburo di Questlove
Entra nell'Hellcat e battilo fino a quando la marmitta ronza
Uscivo molto, ma ora quella merda suona stupida (Ah)
La miseria ama la compagnia, ancora
Mangiamo tutti, un paio di migliaia?
Passami il conto
Il promotore del club si sta innervosendo, mi ha chiesto di rilassarmi
Gli ho detto di stare fuori con esso, i miei negri sono reali
Fatto
Ognuno di questi negri si muove, ti ho preso, Louch
Vai avanti e divertiti
Vuoi che lavi la tua auto mentre sei lì?
Sì, lo laverò
So che sta piovendo, negro, non me ne frega un cazzo
Ti ho preso
Sì, quindi, ho detto a questo negro, amico, queste sono entrambe le nostre puttane
Non è solo tuo
Aspetta, aspetta, il mio cliente è qui
Ehi, Sheek, come va, negro?
Sì, la tua macchina è pronta per partire, negro
Com'era il club?
Sì, dai, mi tieni premuto o cosa, piccola?
Dove sono tutte le tue puttane?
Stai cercando di dirmi che non c'è una puttana sul tuo cazzo stasera?
Oh amico, va bene, a volte devi andare a casa e cancellarne uno
Sì, va bene stare da solo