Traduzione del testo della canzone Out Of The Ghetto - Sheek Louch, Kobe Honeycutt

Out Of The Ghetto (originale)

I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto
Jonnie, yeah, I finally got my benjamins money back
Shades on, sitting in my coupe is jet black
Shorty I ask that, I drove with them thugs and them gunshots
My mama had no choice was surrounded by crack spots
(I love you, ma)
… these canaries and black rocks,
Drop tops flying on the alley way
Him on my ride side, black and white chain on
Africa… never giving nothing, always have to go and get it, go get it
Bandana on my face, Yankee fit it
So now you understand where I’m coming from
That’s why I get back, you have to respect this, respect that
I’m down on my knees praying I tell him that
I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto
Yeah, I’m a ghetto boy,.
like bush with the scar face
Speeding, you would think I’m in a car chase
… 40 out the crack window, this is no game DS Nintendo
I’m from the building where we live… car washes
I’m the topic throw your apples in your Macintosh
Where you get your feet wet at, no galoshes
They say she gonna fire, her prognosis
Am I wrong for wanting more money more choose?
Am I wrong for wanting less stress less fools?
Down on my knees, I know I ain’t angel, but I’m… so let me in please
I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto
Yeah, and now I throw that money at them girls in the pole
I’m nice now so they say that I’ll be bribing with soul
But you don’t know about the roaches crawling out of the bowl
No lunch meat just butter put on a roll
Yeah, police wanna follow in force
They say I’m going fast cause they hear their exhaust
Yeah, down on my knees, safety on my glock
I’m asking God to forgive me please
I’m sorry, my father, I was just trying to make a dollar
I’m trying to get a dollar in the ghetto
Sunshine is I heard of I see is nothing but murder
Gotta make a dollar in the ghetto.

Out Of The Ghetto (traduzione)

Mi dispiace, mio padre, stavo solo cercando di guadagnare un dollaro
Sto cercando di ottenere un dollaro nel ghetto
La luce del sole di cui ho sentito parlare, vedo che non è altro che omicidio
Devo fare un dollaro nel ghetto
Jonnie, sì, finalmente ho riavuto i soldi dei miei Benjamin
Tonalità accese, seduto nella mia coupé è nero corvino
In breve, lo chiedo, ho guidato con quei teppisti e quei colpi di pistola
Mia mamma non aveva scelta era circondata da crepe
(Ti amo, mamma)
… questi canarini e rocce nere,
Drop top che volano nel vicolo
Lui dal lato della mia corsa, con la catena in bianco e nero
Africa... non dare mai niente, devi sempre andare a prenderlo, andare a prenderlo
Bandana sulla mia faccia, Yankee mi sta bene
Quindi ora capisci da dove vengo
Ecco perché torno, devi rispettare questo, rispettare quello
Sono in ginocchio a pregare di dirglielo
Mi dispiace, mio padre, stavo solo cercando di guadagnare un dollaro
Sto cercando di ottenere un dollaro nel ghetto
La luce del sole di cui ho sentito parlare, vedo che non è altro che omicidio
Devo fare un dollaro nel ghetto
Sì, sono un ragazzo del ghetto.
come un cespuglio con la faccia cicatrizzata
Eccesso di velocità, penseresti che sia in un inseguimento in auto
... 40 fuori dalla finestra crack, questo non un gioco DS Nintendo
Vengo dall'edificio in cui viviamo... gli autolavaggi
Io sono l'argomento getta le tue mele nel tuo Macintosh
Dove ti bagni i piedi, niente galosce
Dicono che licenzierà, la sua prognosi
Sbaglio se voglio più soldi più scegli?
Sbaglio a volere meno stress meno sciocchi?
In ginocchio, so di non essere un angelo, ma sono... quindi fammi entrare per favore
Mi dispiace, mio padre, stavo solo cercando di guadagnare un dollaro
Sto cercando di ottenere un dollaro nel ghetto
La luce del sole di cui ho sentito parlare, vedo che non è altro che omicidio
Devo fare un dollaro nel ghetto
Sì, e ora lancio quei soldi a quelle ragazze al palo
Sono gentile ora, quindi dicono che corromperò con l'anima
Ma non sai degli scarafaggi che strisciano fuori dalla ciotola
Niente carne per il pranzo, solo burro messo su un rotolo
Sì, la polizia vuole seguire la forza
Dicono che vado veloce perché sentono il loro scarico
Sì, in ginocchio, sicurezza sulla mia glock
Chiedo a Dio di perdonarmi per favore
Mi dispiace, mio padre, stavo solo cercando di guadagnare un dollaro
Sto cercando di ottenere un dollaro nel ghetto
La luce del sole di cui ho sentito parlare, vedo che non è altro che omicidio
Devo fare un dollaro nel ghetto.