| Double platinum never; | Doppio platino mai; |
| still on the grind though
| ancora in movimento però
|
| Playin my position, watchin behind though
| Suono nella mia posizione, guardandomi dietro però
|
| D-Block'd out, must I remind yo
| D-Block'd out, devo ricordartelo
|
| Benjamins walk with me, two guns y’all can see
| Benjamins cammina con me, due pistole che potete vedere tutti
|
| Money pile, wild out, nigga who want what
| Mucchio di soldi, selvaggio, negro che vuole cosa
|
| Every year it’s somethin new for you to shake your butt
| Ogni anno è qualcosa di nuovo per te scuotere il sedere
|
| Get on yo' strut, you feelin me soldier?
| Vai su pavoneggia, mi senti soldato?
|
| Ten hun (ten hut) ten years strong, the record is long
| Dieci hun (dieci capanne) dieci anni forte, il record è lungo
|
| Coulda been a lil' richer if I rocked a thong
| Avrei potuto essere un po' più ricco se avessi fatto dondolare un perizoma
|
| Anyway; | Comunque; |
| the Coupe is gray
| la Coupé è grigia
|
| Sheek startin to get hot in the hood like the month of May
| Sheek inizia a scaldarsi nella cappa come il mese di maggio
|
| My dog tags tangle, white tee on
| Le mie piastrine si aggrovigliano, maglietta bianca addosso
|
| Paul Wall bottoms, big Jacob bangle
| Pantaloni Paul Wall, grande braccialetto Jacob
|
| One dutch of evil and piney
| Un olandese di male e pino
|
| Matter fact, gimme some 'gnac and I’mma chase that with a Heine'
| In realtà, dammi un po' di 'gnac e lo inseguirò con un Heine'
|
| And make sure you pour some for my thugs behind me (yeah)
| E assicurati di versarne un po' per i miei teppisti dietro di me (sì)
|
| Hustle 'til the sun up (run up)
| Affrettati fino al sorgere del sole (corri su)
|
| Keep comin 'til you come up (run up)
| Continua a venire finché non vieni su (corri su)
|
| E’rybody keep your gun up (run up, run up, run up, run up, run up)
| Tutti tenete la pistola alzata (corri, corri, corri, corri, corri)
|
| Run up you gon' die like the beeper call
| Corri, morirai come il segnale acustico
|
| Dawg this is Styles, I ain’t Nas but I «Ether» y’all
| Dawg questo è Styles, io non sono Nas ma io «Ether» tutti voi
|
| You should hide when you see that ride creep along
| Dovresti nasconderti quando vedi quella corsa strisciare avanti
|
| Cause it’s on when the doors open — shut his lights out
| Perché è acceso quando le porte si aprono: spegni le luci
|
| He got his mans, but I’m fuckin get 'em all coffins
| Ha i suoi uomini, ma io li procurerò tutte le bare
|
| Lil' niggas is now mine they swallow the barrel find it
| I negri sono ora miei, ingoiano il barile e lo trovano
|
| Bet that’ll open 'em up (I bet)
| Scommetto che li aprirà (scommetto)
|
| And they all act tough, 'til you pokin 'em up
| E si comportano tutti da duri, fino a quando non li infili in su
|
| Nigga — run up like you came for a marathon
| Nigga: corri come se fossi venuto per una maratona
|
| Body’s in the suitcase, head’s in the carry-on (ha ha)
| Il corpo è nella valigia, la testa nel bagaglio a mano (ah ah)
|
| You food to a real nigga, rude with the steel nigga
| Il cibo per un vero negro, maleducato con il negro d'acciaio
|
| Give a fuck; | Fanculo; |
| you shoulda chilled nigga (you shoulda chilled)
| avresti dovuto rilassarti negro (avresti dovuto rilassarti)
|
| All I know is puttin in work
| Tutto quello che so è mettere al lavoro
|
| Get the new M-5, nigga put in the work
| Prendi il nuovo M-5, negro mettiti al lavoro
|
| Crack a vanilla dutch, nigga put in the earth
| Rompi un olandese vanigliato, negro messo nella terra
|
| Run up I keep the gun up, get put in the earth — what?
| Corri, tengo la pistola alzata, vengo messo nella terra, cosa?
|
| M-6 revvin, all black on the cell phone
| M-6 revvin, tutto nero sul cellulare
|
| And all that like I’m talkin to Devon (Knight Rider)
| E tutto ciò come se stessi parlando con Devon (Knight Rider)
|
| Shorty wanna hang out of the car (uh-huh)
| Shorty vuole uscire dalla macchina (uh-huh)
|
| Yellin out money ain’t a thang, holdin up a mayonnaise jar
| Urlando soldi non è un grazie, tenere in alto un barattolo di maionese
|
| Of that stick-ickalous, ridiculous
| Di quella stupida, ridicola
|
| Comin down Harlem, foggin up the whole St. Nickalous (yeah)
| Scendi ad Harlem, appanna l'intero St. Nickalous (sì)
|
| Red monkies on them pretty things
| Scimmie rosse su quelle cose carine
|
| Wipin off ash, showin Scado my Diddy things
| Pulisci la cenere, mostrando a Scado le mie cose di Diddy
|
| Pay attention (yeah) gon' miss if I squench in
| Presta attenzione (sì) mi mancherò se mi spegnerò
|
| Just us bein there is causin tension
| Solo noi essere lì c'è causa tensione
|
| No beef, no wreath nece', it get real messy
| Niente carne di manzo, niente ghirlande, diventa davvero disordinato
|
| Pull a rifle on you boys like Uncle Jesse
| Tirate un fucile su di voi ragazzi come lo zio Jesse
|
| I’m Sheek baby girl, one third of the LOX
| Sono Sheek, la bambina, un terzo del LOX
|
| Put you in the mink and out of the fox
| Mettiti nel visone e fuori dalla volpe
|
| Added a Honda into the box
| Aggiunta una Honda nella confezione
|
| Earring holes is stretched from the size of the rocks
| I fori degli orecchini sono allungati dalle dimensioni delle rocce
|
| Let’s go | Andiamo |