| This is heavy at the bar, big cigar, hood chick wit’chu
| Questo è pesante al bar, grande sigaro, pulcino con cappuccio wit'chu
|
| Fat ass, somethin loud in the cat
| Culo grasso, qualcosa di rumoroso nel gatto
|
| Long-ass barrel, the shells big
| Canna dal culo lungo, i gusci grandi
|
| All black mask over me, chick anne in a cold wig
| Tutta una maschera nera su di me, pulcino anne con una parrucca fredda
|
| Comin through newhaven, 24's what i’m cravin
| Venendo attraverso Newhaven, 24 è quello che bramo
|
| Ain’t that scary? | Non è spaventoso? |
| tv’s «something about mary»
| «qualcosa su mary» della tv
|
| System up, alpine just on 9
| Sistema attivo, alpine solo su 9
|
| Lil' kids wanna open the blind, it’s a hood thing
| I piccoli ragazzi vogliono aprire le persiane, è una cosa da cappa
|
| I make these dudes wanna get more, that’s a good thing
| Faccio in modo che questi ragazzi vogliano ottenere di più, questa è una buona cosa
|
| Hold up; | Sostenere; |
| i ain’t no role model
| non sono un modello di ruolo
|
| I just make a model roll up, send her to the stage and hit the pole up
| Faccio solo arrotolare una modella, la mando sul palco e colpisco il palo
|
| Liquor drinkin, club small
| Bere liquori, club piccolo
|
| Hood little hole in the wall, that’s where i be y’all
| Incappucciato piccolo buco nel muro, ecco dove sarò tutti voi
|
| Chain hangin like «what?! | Catena che pende come «cosa?! |
| come rob me»
| vieni a derubarmi»
|
| Hood rats (thugs) ladies (thugs)
| Hood topi (teppisti) signore (teppisti)
|
| I’ma make 'em make 'em scrap to this, uhh, gyeah
| Gli farò fare rottami su questo, uhh, gyeah
|
| Hood rats (thugs) ladies (thugs)
| Hood topi (teppisti) signore (teppisti)
|
| I’ma make 'em make 'em scrap to this, uhh
| Gli farò fare rottami su questo, uhh
|
| Put your hands up (hey) put your hands up (hey)
| Alza le mani (ehi) alza le mani (ehi)
|
| I’ma make 'em make 'em scrap to this, uhh
| Gli farò fare rottami su questo, uhh
|
| Put your hands up (hey) put your hands up (hey)
| Alza le mani (ehi) alza le mani (ehi)
|
| I’ma make 'em make 'em scrap to this, let’s go
| Gli farò fare rottami su questo, andiamo
|
| I like to smoke and go past the clouds
| Mi piace fumare e andare oltre le nuvole
|
| Like to drink and don’t stand there homey, i walk through crowds
| Mi piace bere e non stare lì a casa, io cammino tra la folla
|
| I ain’t a trouble maker, i’m just not soft
| Non sono un creatore di problemi, semplicemente non sono morbido
|
| But these dudes will shoot, so please don’t push me
| Ma questi tizi spareranno, quindi per favore non spingermi
|
| I’ve been workin out, startin to get a nice little build
| Mi sono allenato, iniziando a ottenere una piccola build
|
| We can scrap on the other wing, get you killed
| Possiamo sfregare sull'altra ala, farti ammazzare
|
| Ain’t no formula here, i just spit what i want
| Non c'è una formula qui, sputo solo quello che voglio
|
| I don’t care what’s in rotation or hot for the month
| Non mi interessa cosa è in rotazione o caldo per il mese
|
| I don’t stress the pd to play my song
| Non stresso il PD per riprodurre la mia canzone
|
| A hit is a hit, with sheek you know what you get
| Un successo è un successo, con sheek sai cosa ottieni
|
| Somethin crazy that the streets eat’ll up
| Qualcosa di pazzo che le strade divorano
|
| So don’t matter if it’s there yet homey; | Quindi non importa se è ancora lì accogliente; |
| it will heat up
| si riscalderà
|
| I’m right there — o.g. | Sono proprio lì - ad es. |
| slash young boys nightmare
| taglia l'incubo dei ragazzi
|
| Yeah, what i do in the booth
| Sì, cosa faccio in cabina
|
| Sheek walk around with, what they shoot off the roof
| Sheek va in giro con quello che sparano dal tetto
|
| Ain’t that the truth, one thing you just can’t change
| Non è la verità, una cosa che non puoi cambiare
|
| And that’s hood love when everything else seems strange
| E questo è amore incappucciato quando tutto il resto sembra strano
|
| Now these chickens wanna jump in my clique
| Ora questi polli vogliono saltare nella mia cricca
|
| They say you got a club hit, when it die they don’t watch you forget
| Dicono che hai un successo da club, quando muoiono non ti guardano dimenticare
|
| That’s why i push it to the limit, like ross that’s it!
| Ecco perché lo spingo al limite, come Ross, tutto qui!
|
| «i'm wearing my heart like a crown…» | «Sto indossando il mio cuore come una corona...» |