Traduzione del testo della canzone Turn It Up - Sheek Louch

Turn It Up (originale)

Whoo, yeah, turn it up
Alchemist, you know what to do
Bump that, turn it up, whoo
Crazy daddy
A’yo, y’all niggas can’t fuck with me, my flow’s nuclear
Fuck for the month I want the verse of the year
I straighten shit out, you could put me in ya hair
Perm-like bars, burn like scars, cooked up flow in a Pyrex jar
Naw, I ain’t the new millennium raw, Kool G. or K. R
I’m just doin me, Sheek Louch a motherfuckin hot MC
Don’t get it twis', don’t get add to my fuck you list, unless you a bitch
Cause I ain’t got time, I’m not near rich
We could let it drop or we could let it pop
Make your decision 'fore I make my incision
Head on collision, head-body division
Spirit fly away like a motherfuckin pigeon
Take that to your grave, y’all niggas behave
Yeah, D-Block is knockin, turn it up
We got it poppin, turn it up
We comin for y’all, turn it up
Niggas they droppin, turn it up
We got the streets locked, turn it up
If it’s beef let your heat cock, turn it up
Welcome to D-Block, turn it up
Cause we don’t fuck around
What, that nigga Sheek is the truth
You would think he had a stripper inside how he go hard in the booth
Lazer on the roof, squeeze off then poof
Presto magic, like where did his chest go?
Think not homie, got a ziploc on me
Of that sticky icky in the pocket of my dickie
Just drunk a half of sixty, kinda bended
Hat low, knockin, bout to fuck up the rented
I’m a general, I stepped up from a liutenant
This is D-Block, join us, don’t get offended
Cause I ain’t lettin up and you ain’t lettin off
Plus I already know that most of y’all is soft
The hood love me, put it in the air for me
And boy cop mixtapes if they don’t hear from me
Got cake but occasionally you catch me bummy
I’m too smart on the streets you fuckin dummy
A’yo, real niggas relate to me
Jealous niggas can’t wait to send the shell of a tray-eight through me
Don’t miss cause it’s uh-oh like Lumi
Sun out, Sheek make the sky get gloomy
I bail it all to you, I give you my life
I write it in ink or blood, nigga pass my knife
I’m takin it there, even if they give me the chair
I’m blacked out in the gear, Huey new in the wear
My fist stuck screamin black power
I ain’t gon lie, that shit could wash off in the shower
Cause I don’t care what color you are
Nigga clap at the kid, the kid tryna levitate your car
I’m not a star
I’m a nigga that’ll issue the star
I’m that nigga wit his hammer on him, at the bar
Sheek a straight up crook who got you shook
A’yo Alchemist, bring in the hook
Let’s go

(traduzione)

Whoo, sì, alza il volume
Alchimista, sai cosa fare
Alzalo, alza il volume, whoo
Papà pazzo
A'yo, tutti voi negri non potete scopare con me, il mio flusso è nucleare
Cazzo per il mese voglio il versetto dell'anno
Se raddrizzo la merda, potresti mettermi tra i capelli
Barre simili a permanenti, bruciano come cicatrici, cuociono in un barattolo Pyrex
No, non sono il crudo del nuovo millennio, Kool G. o K. R
Sto solo facendo di me, Sheek Louch, un fottuto MC
Non capirlo, non aggiungerlo alla mia lista, a meno che tu non sia una puttana
Perché non ho tempo, non sono ricco
Potremmo lasciarlo cadere o farlo scoppiare
Prendi la tua decisione prima di fare la mia incisione
Collisione frontale, divisione testa-corpo
Lo spirito vola via come un piccione figlio di puttana
Portatelo nella tua tomba, tutti voi negri vi comportate bene
Sì, D-Block sta bussando, alza il volume
Ce l'abbiamo fatta scoppiare, alzala
Veniamo per tutti voi, alzate il volume
I negri cadono, alzano il volume
Abbiamo le strade chiuse, alza il volume
Se è carne di manzo, lascia che il calore si accumuli, alzalo
Benvenuto in D-Block, alza il volume
Perché non scherziamo
Cosa, quel negro Sheek è la verità
Penseresti che avesse una spogliarellista dentro il modo in cui va duro nella cabina
Lazer sul tetto, spremere e poi puff
Presto magia, tipo dov'è finito il suo petto?
Non pensare amico, ho uno zipploc su di me
Di quell'icky appiccicoso nella tasca del mio dickie
Ho appena bevuto un mezzo sessanta, un po' piegato
Cappello basso, bussare, sto per incasinare l'affitto
Sono un generale, mi sono fatto avanti da tenente
Questo è D-Block, unisciti a noi, non offenderti
Perché io non mi arrendo e tu non te ne vai
Inoltre, so già che la maggior parte di voi è morbida
Il cappuccio mi ama, mettilo in aria per me
E i mixtape dei ragazzi poliziotti se non hanno mie notizie
Ho una torta ma a volte mi prendi il pancione
Sono troppo intelligente per le strade, stupido fottuto
A'yo, i veri negri si relazionano con me
I negri gelosi non vedono l'ora di inviare il guscio di un vassoio otto attraverso di me
Da non perdere perché è uh-oh come Lumi
Sole fuori, Sheek rende il cielo cupo
Ti metto su cauzione, ti do la mia vita
Lo scrivo con inchiostro o sangue, negro passa il mio coltello
Lo porto lì, anche se mi danno la sedia
Sono svenuto nell'ingranaggio, Huey nuovo nell'abbigliamento
Il mio pugno si è bloccato urlando potere nero
Non mentirò, quella merda potrebbe lavarsi via sotto la doccia
Perché non mi interessa di che colore sei
Nigga applaude al bambino, il ragazzo cerca di far levitare la tua macchina
Non sono una star
Sono un negro che emetterà la stella
Sono quel negro con il suo martello su di lui, al bar
Dai un'occhiata a un imbroglione etero che ti ha fatto tremare
A'yo Alchemist, porta il gancio
Andiamo