Traduzione del testo della canzone Free Fall - Sheldon Allman

Free Fall (originale)

You and me how happy we will be in
Free fall
We’ll be free of Earthly gravity in
Free fall
Two people of a scientific bent
Whirling around in the firmament
We’ll be free to experiment
In freefall
You and I will watch each other fly in
Free fall
Flying high like saucers in the sky in
Free fall
We will note as the hours pass
The mutual attraction of lad and lass
Is directly proportional to their mass
In free fall
If one sees the possibilities in
Free fall
One can seize the opportunities in
Free fall
The pull we’ll note as we’re floating there
Is inversely proportional to the square
Of the distance between a loving pair
In free fall

Free Fall (traduzione)

Io e te quanto saremo felici
Caduta libera
Saremo liberi dalla gravità terrestre
Caduta libera
Due persone di inclinazione scientifica
Girando nel firmamento
Saremo liberi di sperimentare
In caduta libera
Io e te ci guarderemo volare dentro
Caduta libera
Volare in alto come piattini nel cielo dentro
Caduta libera
Prenderemo nota con il passare delle ore
L'attrazione reciproca di ragazzo e ragazza
È direttamente proporzionale alla loro massa
In caduta libera
Se si vedono le possibilità in
Caduta libera
Si possono cogliere le opportunità
Caduta libera
L'attrazione che noteremo mentre stiamo fluttuando lì
È inversamente proporzionale al quadrato
Della distanza tra una coppia innamorata
In caduta libera