Traduzione del testo della canzone X Square Plus 2 - Sheldon Allman

X Square Plus 2 (originale)

I have tried to tell
Of my love for you
But I cannot find the words
So I say X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds
Other poets sing
Of the sky so blue
And the love songs of the birds
But I say X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds
To what compares to your beauty
What standard would I give
Except an unevaluated functional derivative
But the simple song that I give to you
Is devoid of signs and zeds
Its simply X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds
For when I see they beauty
The soul within me stirs
And then I sing in wild equations
Using variable integers
But the answers as simple as 2 + 2
I must join the common herd
As they say X squared plus seven
X plus 2
Minus eleven thirds
Minus eleven thirds

(traduzione)

Ho provato a dirlo
Del mio amore per te
Ma non riesco a trovare le parole
Quindi dico X al quadrato più sette
X più 2
Meno undici terzi
Meno undici terzi
Altri poeti cantano
Del cielo così azzurro
E le canzoni d'amore degli uccelli
Ma dico X al quadrato più sette
X più 2
Meno undici terzi
Meno undici terzi
A ciò che è paragonabile alla tua bellezza
Che standard darei
Tranne un derivato funzionale non valutato
Ma la semplice canzone che ti do
È privo di segni e zed
È semplicemente X quadrato più sette
X più 2
Meno undici terzi
Meno undici terzi
Perché quando vedo la loro bellezza
L'anima dentro di me si agita
E poi canto in equazioni selvagge
Utilizzo di numeri interi variabili
Ma le risposte semplici come 2 + 2
Devo unirmi al branco comune
Come si dice X al quadrato più sette
X più 2
Meno undici terzi
Meno undici terzi