Traduzione del testo della canzone Love's Young Dream (From "The Little Colonel") - Shirley Temple

Love's Young Dream (From "The Little Colonel") (originale)

Oh!
the days are gone when beauty bright my heart’s chain wove
When my dream of life from morn 'till night was love
Still love
New hope may bloom and days may come
Of milder
Calmer beam
But there’s nothing half so sweet in life as love’s young dream
Oh!
there’s nothing half so sweet in life as love’s young dream

Love's Young Dream (From "The Little Colonel") (traduzione)

Oh!
i giorni sono finiti quando la bellezza splendente tesseva la catena del mio cuore
Quando il mio sogno di vita dalla mattina alla notte era l'amore
Amare ancora
Nuova speranza può sbocciare e giorni possono venire
Di più mite
Fascio più calmo
Ma non c'è niente di così dolce nella vita come il giovane sogno dell'amore
Oh!
non c'è niente di così dolce nella vita come il giovane sogno dell'amore