Traduzione del testo della canzone Control - Shiv-R

Control (originale)

Refren: Matheo]
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
Nikt nie wierzył w to że uda mi się tutaj dotrzeć (nawet ja)
Moje życie było tak skomplikowanie proste
Dziś obserwujemy niebo sobie rozmawiając
Pełno na nim gwiazd ale my patrzymy na tą samą
Spotykamy moją ex i się szczerzy niunia
Kiedyś ciągle coś mi truła jakby chciała żebym umarł
Gdy powszednim chlebem była tamta męczybuła
Bałem się każdego kroku, czułem się jak ślepy w górach
Czułem się potrzebny kotuś tak jak niemi w chórach
Ale dzisiaj wygrywanie życia to już jest rytuał
Mamy tylko jedną miłość, aż jedną miłość
Paru leszczy chciało mi cię zabrać ale nie ich pułap (sorry)
Zawsze będziesz ze mną jak moje dziary na ręku
Znowu ktoś nas szuka a my nie mamy zasięgu
Zacząłem mecz o szczęście grać bez żadnych oczekiwań
I nagle się zorientowałem że wygrywam
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
Chciałbym żyć wolny, wrócić do swojego kraju
Móc przywołać tamte chwile kiedy czułem się jak w raju
Wieść beztroskie życie bo mnie na to stać
Dobrze swoją wartość znam
Pędzę jak szalony, robię pięć kawałków dziennie
Z muzyką spędzam całe dnie
Czuję się spełniony patrząc na swoje dziecko
Czego mógłbym więcej chcieć
Czasem się czuję tak, że aż brak mi słów
Chciałbym zatrzymać czas, gdybym tylko mógł
Podbijam cały świat, jestem jak młody bóg
Jak będę tylko chciał on padnie u mych stóp
Mogą się spełnić tu marzenia ściętych głów
Jak mocno wierzysz to może się zdarzyć cud
Możesz pomóc mu, mówię o szczęściu twym
Dzieciaku nie bój się spróbować swoich sił
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa
A kiedy wszystko wali się, nic nie idzie
I rzeczywistość w mordę dmie, rzeczywiście
Każdy ode mnie znów coś chce, ja uroczyście
Blantem zaciągam się soczyście, jest zajebiście
Rachunek za rachunkiem goni
Gdzie jest ratunek jak komornik ciągle dzwoni
Nie żyję po nic i jak beznadziejnie nie jest
Wszystko przechodzi zawsze gdy staję na scenie
A gdy tak bywa że sprawa na prawdę trudna
Los mnie obrywa, nie da się wygrzebać z gówna
Sobuś sposób ma przecież, porażki nie uznam
Cisnę do studia i już zaraz wszystko znów gra
A gdyby miała spaść mi bomba na głowę
Mówię ci mała o mocy atomowej
W nocy czy w dzień chwilę mam cię przy sobie
U mnie wszystko gra, wiedz że jestem gotowy
Hajs, miłość, haj, non stop to przedawkowywać
Kiedy świat pozwoli chciałbym się zatrzymać
Proszę cię w tej chwili byśmy się w niej zatracili
Kiedy u mnie wszystko gra
Niech ta chwila wiecznie trwa

Control (traduzione)

Coro: Matteo]
Hajs, amore, sballato, continua a esagerare
Quando il mondo lo permetterà, vorrei smettere
Vi chiedo in questo momento di perderci in esso
Quando tutto va bene con me
Lascia che questo momento duri per sempre
Nessuno credeva che ce l'avrei fatta qui (nemmeno io)
La mia vita era così complicatamente semplice
Oggi guardiamo il cielo che si parla
È pieno di stelle ma stiamo guardando lo stesso
Incontriamo la mia ex e lei sorride
C'era una volta che mi avvelenava continuamente come se volesse che io morisse
Quando era il pane quotidiano, era un tormento
Avevo paura di ogni passo, mi sentivo cieco in montagna
Mi sentivo necessario tesoro proprio come il muto nei cori
Ma oggi vincere la tua vita è già un rito
Abbiamo solo un amore, un amore
Qualche orata voleva portarti via ma non il loro soffitto (scusa)
Sarai sempre con me come i miei tatuaggi sul tuo polso
Qualcuno ci sta cercando di nuovo e non abbiamo copertura
Ho iniziato la partita per la felicità senza aspettative
E all'improvviso ho capito che stavo vincendo
Hajs, amore, sballato, continua a esagerare
Quando il mondo lo permetterà, vorrei smettere
Vi chiedo in questo momento di perderci in esso
Quando tutto va bene con me
Lascia che questo momento duri per sempre
Vorrei vivere libero, tornare nel mio paese
Riuscire a ricordare quei momenti in cui mi sono sentito come in paradiso
Conduci una vita spensierata perché posso permettermelo
Conosco bene il mio valore
Corro come un matto, faccio cinque pezzi al giorno
Passo le mie giornate con la musica
Mi sento soddisfatto quando guardo mio figlio
Cosa potrei chiedere di più
A volte mi sento senza parole
Vorrei poter fermare il tempo se potessi
Conquisto il mondo intero, sono come un giovane dio
Se solo lo desidero, cadrà ai miei piedi
I sogni di teste troncate possono diventare realtà qui
Se credi fermamente che possa accadere un miracolo
Puoi aiutarlo, sto parlando della tua felicità
Ragazzo, non aver paura di cimentarti
Hajs, amore, sballato, continua a esagerare
Quando il mondo lo permetterà, vorrei smettere
Vi chiedo in questo momento di perderci in esso
Quando tutto va bene con me
Lascia che questo momento duri per sempre
E quando tutto crolla, niente va
E la realtà è uno spasso, davvero
Tutti vogliono ancora qualcosa da me, io solennemente
Prendo una boccata succosa di blunt, è eccitata
Il conto sta inseguendo
Dov'è il salvataggio quando l'ufficiale giudiziario chiama costantemente
Non vivo per niente e per quanto sia senza speranza
Tutto passa ogni volta che salgo sul palco
E quando succede che la faccenda è davvero difficile
Il destino mi fa a pezzi, non posso essere tirato fuori dalla merda
Sobuś ha un modo, non riconoscerò il fallimento
Vado in studio e tutto è tornato a posto
E se una bomba mi cadesse in testa
Ti sto parlando, piccola, dell'energia atomica
Durante la notte o durante il giorno, ti ho con me per un po'
Va tutto bene per me, sappi che sono pronto
Hajs, amore, sballato, continua a esagerare
Quando il mondo lo permetterà, vorrei smettere
Vi chiedo in questo momento di perderci in esso
Quando tutto va bene con me
Lascia che questo momento duri per sempre