Traduzione del testo della canzone Hana - Shoreline

Hana (originale)

A strange state half asleep
Under blankets helps me process any night at home
You were concerned about my health the day I smoked in pain
You choose windows, I choose walls
To press my face against and smash my bones
I remember weather and lights, the grass was cut and green
With fingers wrapped around the branch of my sister’s apple tree
And I’m staring at the ceiling, there’s history appearing
Younger us in different trouble
You taught me how to survive and live my life without concern at all
And I’m staring at the ceiling, there’s history appearing
Younger us in different trouble

Hana (traduzione)

Uno strano stato di dormiveglia
Sotto le coperte mi aiuta a elaborare qualsiasi notte a casa
Eri preoccupato per la mia salute il giorno in cui ho fumato per il dolore
Tu scegli le finestre, io scelgo i muri
Per premere la mia faccia contro e spaccarmi le ossa
Ricordo il tempo e le luci, l'erba era tagliata e verde
Con le dita avvolte intorno al ramo del melo di mia sorella
E sto fissando il soffitto, c'è la storia che appare
Noi più giovani in guai diversi
Mi hai insegnato come sopravvivere e vivere la mia vita senza alcuna preoccupazione
E sto fissando il soffitto, c'è la storia che appare
Noi più giovani in guai diversi