Traduzione del testo della canzone Wind It Up - Shorty Long

Wind It Up (originale)

Wind it, wind it, wind it
Wind it, wind it, wind it
Wind it up (Wind it up)
Wind it up (Wind it up)
Wind it up (Wind it up)
Wind it up (Wind it up)
Put your hands on your hips and let your backbone slip
And wind it up (Wind it up)
Wind it up (Wind it up)
Don’t you know that the dance starts from the hip
So wind it up (Wind it up)
Wind it up (Wind it up)
C’mon baby (Yeah)
Drive me crazy (Yeah)
Don’t be lazy (Yeah)
Yeah, yeah, yeah, wind it up now, baby
Wind it up now (Wind it up)
Wind it up now (Wind it up)
Wind it up now (Wind it up)
You know you start winding up from your foot bone
And you wind it on up to your leg bone
Now you’re winding on up to your knee bone
And you’re winding on up to your thigh bone
And you can’t stop now, you gotta wind it to your hip bone
Hands on your hip
And let your backbone slip (Wind it up)
And then you go high (High)
A little high (High)
A bit high (High)
Yeah, yeah, yeah, wind it up now, baby
Wind it up (Wind it up)
Wind it up now (Wind it up)
Wind it up now (Wind it up)
You know you start winding up from your hip bone
And you winding, winding, right around to your back bone
And you keep on winding, up to your shoulder bone
Keep on winding now, up to your neck bone
Wind it on up now, up to your head bone
Hands on your hip
And let your backbone slip (Wind it up)
And then you go high (High)
A little high (High)
A bit high (High)
Yeah, yeah, yeah, wind it up now (Wind it up)
Wind it up (Wind it up)
Ain’t nothing to it now (Wind it up)
Baby get to it now (Wind it up)
Then put the foot down (Wind it up)

Wind It Up (traduzione)

Avvolgilo, avvolgilo, avvolgilo
Avvolgilo, avvolgilo, avvolgilo
Caricalo (caricalo)
Caricalo (caricalo)
Caricalo (caricalo)
Caricalo (caricalo)
Metti le mani sui fianchi e lascia scivolare la spina dorsale
E caricalo (caricalo)
Caricalo (caricalo)
Non lo sai che il ballo parte dall'anca
Quindi caricalo (caricalo)
Caricalo (caricalo)
Andiamo piccola (Sì)
Mi fai impazzire (Sì)
Non essere pigro (Sì)
Sì, sì, sì, fallo adesso, piccola
Caricalo ora (caricalo)
Caricalo ora (caricalo)
Caricalo ora (caricalo)
Sai che inizi a caricarti dall'osso del piede
E lo avvolgi fino all'osso della gamba
Ora ti stai caricando fino all'osso del ginocchio
E ti stai caricando fino al femore
E non puoi fermarti ora, devi avvolgerlo fino all'osso dell'anca
Mani sui fianchi
E lascia che la tua spina dorsale scivoli (caricalo)
E poi vai in alto (alto)
Un po' alto (alto)
Un po' alto (alto)
Sì, sì, sì, fallo adesso, piccola
Caricalo (caricalo)
Caricalo ora (caricalo)
Caricalo ora (caricalo)
Sai che inizi a sollevarti dall'osso dell'anca
E tu serpeggi, serpeggi, proprio intorno alla tua spina dorsale
E continui a caricarti, fino all'osso della spalla
Continua a caricarti ora, fino all'osso del collo
Avvolgilo ora, fino all'osso della testa
Mani sui fianchi
E lascia che la tua spina dorsale scivoli (caricalo)
E poi vai in alto (alto)
Un po' alto (alto)
Un po' alto (alto)
Sì, sì, sì, caricalo ora (caricalo)
Caricalo (caricalo)
Non c'è niente da fare adesso (caricalo)
Baby, inizia a farlo ora (Ricaricalo)
Quindi abbassa il piede (caricalo su)