Testi di Вокзалы - Shot

Вокзалы (originale)

Судьбы людей однажды поменяться
Смеют, по идее рано или поздно, но расстаться
Надо, лишь фото на память, письма на листах,
Чернила лягут, пассажиры во время займут свои места.
Былые встречи уходят, новые знать дают
О себе, знакомства будто бы для душ приют,
Он напротив у окна или выше над головой,
Она так смотрит тебя, но знает что ты ей чужой.
Много судеб и каждый по сути длинной дорогой,
Кому-то сотни километров, другому ещё много,
Встретят по приезду или придётся найти ночлег,
Улицы или подъезды, вариантов больше нет.
Это вокзалы, надежда и вера, боль и печаль,
Счастье и слёзы, расставания, снова дорога вдаль,
Тёплые объятия, рукопожатия друзей,
Кому-то навсегда, иным посетить родных на пару дней…
Это вокзалы, прямая дорога пути,
И времени мало сказать прощай или прости.
Раскидала судьба тебя от вокзала до вокзала,
Новый вид из окна, да только легче не стало…
Холодные перроны, длинные вагоны,
Люди вроде в округе, но не те, что были дома,
И ты понимаешь, что выхода нет,
Обратно нет пути, ведь ты решил и куплен билет.
Земля не греет, родная вдали, воспоминания те дни
Уходят, оставляя пепел и календари.
Скажи, за что теперь тогда судьбу мне впредь благодарить,
Когда та стация, где сел я далеко огнями не горит.
Кто по работе, кто за новым ощущением,
Кто был вынужден уехать, чтобы заслужить прощение,
Каждый будто книга, где своя история и ты
Пишешь её, не замечая сам, лишь только листая листы.
Это вокзалы, ни к чему уже слова,
Упрёки, фразы любви, ненависть или же похвала,
Огни ночные, суета дневная, встречи и ссоры,
Кому-то вовсе немного осталось, кому не скоро…

(traduzione)

Il destino delle persone cambierà un giorno
Avrebbero il coraggio, in teoria, prima o poi, ma di andarsene
È necessaria, solo una foto per memoria, lettere su fogli,
L'inchiostro cadrà, i passeggeri prenderanno posto in tempo.
Vecchi incontri vanno via, nuovi danno sapere
Su di me, gli appuntamenti sono come un rifugio per le anime,
È di fronte alla finestra o più in alto sopra la sua testa,
Ti guarda così, ma sa che sei un estraneo per lei.
Molti destini e ognuno è essenzialmente una lunga strada,
Qualcuno centinaia di chilometri, un altro molto di più,
Ti incontreranno all'arrivo o dovrai trovare un alloggio per la notte,
Strade o portici, non ci sono più opzioni.
Queste sono stazioni ferroviarie, speranza e fede, dolore e tristezza,
Felicità e lacrime, separazione, di nuovo la strada in lontananza,
Abbracci calorosi, strette di mano di amici,
Per qualcuno per sempre, per altri per visitare i parenti per un paio di giorni...
Queste sono stazioni, una strada diretta di passaggio,
E c'è poco tempo per dire addio o perdonare.
Il destino ti ha disperso di stazione in stazione,
Una nuova visuale dalla finestra, ma non è stato così facile...
Piattaforme fredde, macchine lunghe,
Sembra che ci siano persone in giro, ma non quelle che erano a casa,
E capisci che non c'è via d'uscita,
Non c'è modo di tornare indietro, perché hai deciso e acquistato un biglietto.
La terra non scalda, cari lontani, ricordi di quei giorni
Se ne vanno, lasciando ceneri e calendari.
Dimmi, per quello che ora, allora, il destino dovrei continuare a ringraziare,
Quando la stazione dove mi sono seduto lontano non brucia di luci.
Alcuni per lavoro, altri per una nuova sensazione,
Chi doveva partire per guadagnarsi il perdono
Ognuno è come un libro, dove c'è una storia e tu
Lo scrivi senza accorgertene tu stesso, semplicemente sfogliando i fogli.
Queste sono stazioni ferroviarie, non servono parole,
Rimproveri, frasi d'amore, di odio o di lode,
Luci notturne, vanità diurne, incontri e litigi,
Alcune persone non hanno molto da fare, altre non lo faranno presto...