Traduzione del testo della canzone USA Lullaby - Show Me the Body

USA Lullaby (originale)

Lullaby, baby don’t say a word
You gotta live beyond what you see
Urban zone, no more homes
Work to break carceral continuum
What you got, all you got’s new pavement
Up north trip or an encasement
Bodies burn inside the station
Buildings burn, now you got new pavement
Don’t trust what will swallow you
We ain’t going back there
Bet I know it bothers you
We ain’t going back
Lullaby, baby don’t say a word
I see 'em circling, recreate the hurt
This work won’t make you free
Sacrifice nobody
Buildings burn, now you got new pavement
Up north trip or an encasement
Bombs will probably break this hurt
Shake us from the earth
We ain’t going back there
We ain’t going back
Bet I know it bothers you
We ain’t going back
Buildings burn, now you got new pavement
Up north trip or an encasement
Bombs or drought will break this hurt
Shake us from the earth
We ain’t going back
We ain’t going back there
We ain’t going back
We ain’t going back

USA Lullaby (traduzione)

Ninna nanna, piccola, non dire una parola
Devi vivere oltre ciò che vedi
Zona urbana, niente più case
Lavora per rompere il continuum carcerario
Quello che hai, tutto quello che hai è una nuova pavimentazione
Su nord viaggio o un rivestimento
I corpi bruciano all'interno della stazione
Gli edifici bruciano, ora hai una nuova pavimentazione
Non fidarti di ciò che ti inghiottirà
Non torneremo lì
Scommetto che lo so che ti dà fastidio
Non torneremo indietro
Ninna nanna, piccola, non dire una parola
Li vedo girare in cerchio, ricreare il dolore
Questo lavoro non ti renderà libero
Non sacrificare nessuno
Gli edifici bruciano, ora hai una nuova pavimentazione
Su nord viaggio o un rivestimento
Le bombe probabilmente spezzeranno questo dolore
Scuotici dalla terra
Non torneremo lì
Non torneremo indietro
Scommetto che lo so che ti dà fastidio
Non torneremo indietro
Gli edifici bruciano, ora hai una nuova pavimentazione
Su nord viaggio o un rivestimento
Bombe o siccità spezzeranno questo dolore
Scuotici dalla terra
Non torneremo indietro
Non torneremo lì
Non torneremo indietro
Non torneremo indietro